Die Prinzen — Deine Augen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deine Augen", wykonawca: Die Prinzen.
Tekst piosenki
Ich hab Recht: die Welt ist schlecht
weil jeder nur sich selber liebt.
Aber dann siehst du mich an als ob’s da noch was anderes gibt.
Wenn ich in deine Augen seh, dann
bricht mir das Herz und das tut weh,
aber ganz egal wie weh es tut,
immer wenn du lachst, dann
machst du alles wieder gut.
Wenn ich in deine Augen seh, merk
ich, dass ich nicht mehr drüber steh,
denn immer wenn du lachst,
dann werd ich gleich
butterweich.
Die alten Herrn, woll’n so gern,
daß du sie nur einmal küsst,
die wissen nicht, dass du eigentlich
etwas ganz besond’res bist.
Denn wenn ich in deine Augen seh …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam rację: świat jest zły
ponieważ każdy kocha tylko siebie.
Ale potem patrzysz na mnie, jakby było coś jeszcze.
Jeśli spojrzę Ci w oczy,
łamie mi serce i boli,
ale bez względu na to, jak bardzo boli,
ilekroć się śmiejesz, to
naprawisz to.
Kiedy patrzę Ci w oczy, Merc.
ja, że już nie stoję nad nim,
bo kiedy się śmiejesz,
wtedy będę równy
olejny.
Dawni panowie, tak chcę,
że całujesz ją tylko raz.,
nie wiedzą, kim naprawdę jesteś.
coś zupełnie besond ' res.
Bo kiedy patrzę Ci w oczy …