Die Prinzen — Geh bitte raus (aus meinen Träumen) (A Cappella) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geh bitte raus (aus meinen Träumen) (A Cappella)", wykonawca: Die Prinzen.

Tekst piosenki

Ich sitz zuhause, allein, und trinke viel zu viel Wein
Ich habe Angst vorm Schlafen gehen, weil wir uns dann wiedersehn
Mein Rücken liegt an der Wand und du greifst nach meiner Hand
Warum machst du’s mir so schwer, geh weg, komm nie wieder her
Vergess dich jeden Tag ein kleines Stück, doch jede Nacht kommst du zurück
Geh bitte raus aus meinen Träumen, weil du da echt nicht hingehörst
Geh bitte raus aus meinen Träumen, weil du da irgendwie nur störst!
Ich weiss nicht wie du das machst, und ob du über mich lachst
Warscheinlich findest du’s schön, mich kaputtgehn zu sehn
Ich halte das nicht mehr aus, wer holt mich endlich hier raus
Warum ist keiner hier und rettet mich vor dir?
Vergess dich jeden Tag ein bisschen mehr, doch jede Nacht kommst du wieder her
Geh bitte raus aus meinen Träumen, weil du da echt nicht hingehörst
Geh bitte raus aus meinen Träumen, weil du da irgendwie nur störst

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzę sam w domu i piję za dużo wina.
Boję się iść spać, bo jeszcze się zobaczymy.
Moje plecy leżą na ścianie, a Ty chwytasz mnie za rękę
Dlaczego tak mi przeszkadzasz, odejdź, nigdy tu nie wracaj.
Zapomnij o małym kęsie każdego dnia, ale każdej nocy wracasz
Proszę, wyjdź z moich snów, bo naprawdę tam nie należysz
Wyjdź, Proszę, z moich snów, bo jakoś tylko przeszkadzasz!
Nie wiem, jak to robisz i czy się ze mnie śmiejesz.
Musi być ci miło widzieć mnie złamanego.
Nie zniosę tego, kto w końcu mnie stąd wyciągnie.
Dlaczego nikt nie przyszedł i nie uratował mnie przed tobą?
Zapomnij o sobie trochę więcej każdego dnia, ale każdej nocy wracasz tutaj
Proszę, wyjdź z moich snów, bo naprawdę tam nie należysz
Proszę, wyjdź z moich snów, ponieważ w jakiś sposób przeszkadzasz