Die Prinzen — Ich wünsche mir zum Weihnachtsfest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich wünsche mir zum Weihnachtsfest", wykonawca: Die Prinzen.
Tekst piosenki
Ich wünsche mir zum Weihnachtsfest
Ein Lächeln nur für mich
Dann lächle ich ganz ungestresst
Zurück-und zwar für dich
Ich wünsche mir zum Weihnachtsfest
Daß alle an mich denken
Und wem das Denken nicht genügt
Der kann mir auch was schenken
Zum Beispiel Fernseher, Porsche, Haus und alles
Was man halt so braucht im Fall es Droht mal langweilig zu werden
Doch es streiten die Gelehrten
Ob das alles glücklich macht
Ob man augenblicklich lacht
Wenn man all die Sachen hat
Und trotzdem nichts zu lachen hat
Ich wünsche mir zum Weihnachtsfest
Auch ideelle Dinge
Jedoch ist das nicht nur der Grund
Warum ich jetzt hier singe
Ich wünsche mir zum Weihnachtsfest
Ein schönes Portemonnaie
Und möglichst-wenn sich’s machen läßt
Gefüllt-ist das okay?
Und zwar mit kleinen und gebrauchten Scheinen
Schatzbriefen und Edelsteinen
Mit verschiednen Wertpapiern
Die möglichst nicht an Wert verliern
Mit den Zauber-credit-karten
Aller Länder, aller Arten
Kurz-mit allem, was man braucht
Wenn man mal kurz untertaucht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życzę na Boże Narodzenie
Uśmiech tylko dla mnie
Wtedy uśmiecham się zupełnie niewzruszony
Powrót-i dla Ciebie
Życzę na Boże Narodzenie
Co wszyscy o mnie myślą
I komu brakuje myślenia
Może też dać mi coś
Na przykład telewizor, Porsche, Dom i wszystko inne
Co trzeba w przypadku, gdy grozi staje się nudne
Ale twierdzą naukowcy
Czy to wszystko uszczęśliwia
Czy śmiać się natychmiast
Jeśli masz wszystkie rzeczy
I nadal nie ma się czego śmiać
Życzę na Boże Narodzenie
Nawet idealne rzeczy
Jednak to nie tylko przyczyna
Dlaczego teraz śpiewam tutaj
Życzę na Boże Narodzenie
Dobry portfel
I jeśli to możliwe-jeśli możesz
Wypełniony-czy to normalne?
Mianowicie z małymi i używanymi banknotami
Listy ze skarbami i klejnoty
Z różnymi papierami wartościowymi
Które, jeśli to możliwe, nie tracą wartości
Za pomocą magicznych kart kredytowych
Wszystkich krajów, wszelkiego rodzaju
W skrócie-ze wszystkim, czego potrzebujesz
Jeśli krótko nurkujesz