Die Prinzen — Königin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Königin", wykonawca: Die Prinzen.
Tekst piosenki
Du stehst um 5 nach 7 auf
Um 8 Uhr 30 geht dein Flieger nach Paris
Die Müdigkeit nimmst du in Kauf
Du dachtest mal, so’n Leben ist das Paradies
Und dann klingelt schon das Telefon
Die Agentur hat schon gebucht
Du musst eigentlich gleich weiter nach dem Fototermin
Ne Pause hast du nie versucht
Du musst zum Videodreh direkt nach Berlin
Doch das kennst du alles schon
Königin (Königin), du bist die Königin (Königin)
Da ist kein König drin (Königin)
In deinem Schloss
Königin (Königin), du bist die Königin (Königin)
Doch ganz tief in dir drin
Allein und hoffnungslos
Dann checkst du ein im Grand Hotel
Man kennt dich, denn du bist sehr oft hier zu Gast
Die Zeit vergeht heut viel zu schnell
Und dir fällt ein, dass du noch nichts gegessen hast
Ein Apfel während du zum Fahrstuhl rennst
Die Limousine holt dich ab Du bist alleine, keiner hält deine Hand
Schon 19 Uhr, die Zeit wird knapp
Die Fotografen sind dir hinterhergerannt
Und draußen warten schon die ganzen Fans
Und es ist keiner dabei, den du kennst
Königin (Königin), du bist die Königin (Königin)
Da ist kein König drin (Königin)
In deinem Schloss
Königin (Königin), du bist die Königin (Königin)
Doch ganz tief in dir drin
Allein und hoffnungslos
Nachts in deinen Kissen, wenn du spürst
Wie kalt es ist
Dann soll keiner wissen, dass du frierst
Und traurig bist
Königin (Königin), du bist die Königin (Königin)
Da ist kein König drin (Königin)
In deinem Schloss
Königin (Königin), du bist die Königin (Königin)
Doch ganz tief in dir drin
Allein und hoffnungslos
Königin (Königin), Königin (Königin)
Da ist kein König drin (Königin)
In deinem Schloss (Königin)
Königin (Königin), du bist die Königin (Königin)
Doch ganz tief in dir drin
Allein und hoffnungslos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstajesz o 5 po 7
O 8: 30 Twój lotnik jedzie do Paryża
Zmęczenie bierzesz na siebie
Czy kiedykolwiek myślałeś, że takie życie jest rajem
A potem dzwoni telefon
Agencja już zarezerwowała
Powinieneś kontynuować natychmiast po dacie zdjęcia
Nigdy nie próbowałeś przerwy
Musisz prosto do Berlina, aby nakręcić film
Ale już to wiesz.
Królowa (królowa), jesteś królową (królowa)
Nie ma króla (królowa)
W Twoim zamku
Królowa (królowa), jesteś królową (królowa)
Ale głęboko w tobie.
Samotny i beznadziejny
Następnie zameldujesz się w Grand Hotelu
Znają cię, bo często tu odwiedzasz.
Czas leci dziś zbyt szybko
I przychodzi ci do głowy, że jeszcze nic nie zjadłeś
Jabłko, gdy biegniesz do windy
Limuzyna zabierze cię jesteś sam, nikt nie trzyma rękę
Już 19 godzin, czas ucieka
Fotografowie biegli za tobą
A na zewnątrz wszyscy fani czekają
I nie ma nikogo, kogo znasz
Królowa (królowa), jesteś królową (królowa)
Nie ma króla (królowa)
W Twoim zamku
Królowa (królowa), jesteś królową (królowa)
Ale głęboko w tobie.
Samotny i beznadziejny
W nocy w poduszkach, kiedy czujesz
Jak zimno
Więc nikt nie może wiedzieć, że zamarzasz.
I smutne
Królowa (królowa), jesteś królową (królowa)
Nie ma króla (królowa)
W Twoim zamku
Królowa (królowa), jesteś królową (królowa)
Ale głęboko w tobie.
Samotny i beznadziejny
Queen (Królowa), Queen (Królowa)
Nie ma króla (królowa)
W Twoim zamku (królowa)
Królowa (królowa), jesteś królową (królowa)
Ale głęboko w tobie.
Samotny i beznadziejny