Die Schäfer — Die schöne Schäferin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die schöne Schäferin", wykonawca: Die Schäfer.
Tekst piosenki
Morgentau, und ich schau weit hinaus in das Tal
Frühlingsluft, Rosenduft, alles erwacht auf einmal
Mittendrin die Schäferin, oh sie ist so wunderschön
Und ich muß heute noch zu ihr ins Tal runtergehn
Ref.:
Die schöne Schäferin
Geht mir ganz einfach nicht mehr aus dem Sinn
Frühling im Engadin
Wenn auf den Wiesen die Blumen erblühn
Seh ich die Wolken ziehn
Wo ich auch immer bin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Mitternacht, und sie lacht, streicht mir sanft übers Haar
Einen Kuß, ganz zum Schluß, all meine Träume sind wahr
Hand in Hand, auf der Bank, sitzen wir beide allein
Und mein Herz, sagt mir leis, hier bist du endlich daheim
Ref.:
Die schöne Schäferin
Geht mir ganz einfach nicht mehr aus dem Sinn
Frühling im Engadin
Wenn auf den Wiesen die Blumen erblühn
Seh ich die Wolken ziehn
Wo ich auch immer bin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Zu meiner Schäferin
Zu meiner Schäferin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranna Rosa i patrzę daleko w dolinę
Wiosenne powietrze, zapach róż, wszystko budzi się na raz
W środku Cowgirl, Oh ona jest taka piękna
I muszę dziś zejść do doliny.
Ref.:
Piękna pastuszka
Po prostu nie mogę przestać myśleć.
Wiosna w Engadynie
Kiedy kwiaty kwitną na łąkach
Widzę chmury rozciągające się
Gdziekolwiek jestem
Od razu czuję, że znowu mnie ciągnie
Do mojej pasterki
O północy, a ona się śmieje, delikatnie głaszcze mnie po włosach
Pocałunek, w końcu wszystkie moje marzenia się spełniają
Ręka w rękę, na ławce, oboje siedzimy sami
I moje serce, mówi mi Lacey, oto jesteś w końcu w domu
Ref.:
Piękna pastuszka
Po prostu nie mogę przestać myśleć.
Wiosna w Engadynie
Kiedy kwiaty kwitną na łąkach
Widzę chmury rozciągające się
Gdziekolwiek jestem
Od razu czuję, że znowu mnie ciągnie
Do mojej pasterki
Od razu czuję, że znowu mnie ciągnie
Do mojej pasterki
Do mojej pasterki
Do mojej pasterki