Die Skeptiker — Bei dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bei dir", wykonawca: Die Skeptiker.
Tekst piosenki
Im Guten, im Bösen,
in finsteren Zeiten,
ich werd bei dir sein.
Im Leben, im Tode
will ich dich begleiten,
ich werd bei dir sein.
Begehst du auch Fehler,
ich will sie gern teilen,
ich werd bei dir sein.
Und wirst du zum Täter,
den alle nur meiden,
ich werd bei dir sein.
Wenn Männer dich jagen,
durch Länder und Meere,
ich werd bei dir sein.
Denn du bist mein Schicksal,
zu dem ich gehöre,
ich werd bei dir sein.
Und bist du in Nöten,
so will ich sie lindern,
ich werd bei dir sein.
Kommst du an dein Ende,
ich werd es verhindern,
ich werd bei dir sein.
Und wirst du zum Scheusal,
das alle nur hassen, na und
ich werd bei dir sein.
Ich halte stets zu dir,
will nie von dir lassen,
ich werd bei dir sein.
Im Guten, im Bösen,
ich werd bei dir sein.
In finsteren Zeiten,
ich werd bei dir sein.
Für immer und ewig
will ich dich begleiten,
ich werd bei dir sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dobro, w zło, w mroku, będę z tobą.
W życiu, w śmierci będę Ci towarzyszył, będę z tobą.
Ty też popełniasz błędy, chcę się nimi podzielić, będę z tobą.
I jeśli staniesz się przestępcą, którego wszyscy unikają, będę z tobą.
Jeśli mężczyźni polują na ciebie, przez kraje i morza, będę z tobą.
Ponieważ jesteś moim przeznaczeniem, do którego należę, będę z tobą.
Jeśli jesteś w tarapatach, ułatwię ci to, będę z tobą.
Jeśli dobiegniesz końca, to ci przeszkodzę, będę z tobą.
I staniesz się dupkiem, którego wszyscy nienawidzą, a ja będę z tobą.
Zawsze cię trzymam, nigdy nie chcę cię puścić, będę z tobą.
Na dobre i na złe, będę z tobą.
W mrocznych czasach, będę z tobą.
Na wieki wieków będę z Tobą, będę z tobą.