Die Skeptiker — JAJAJA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "JAJAJA", wykonawca: Die Skeptiker.
Tekst piosenki
Immer treu und redlich sein,
dann kann auch nicht sehr viel gescheh´n.
Kräfte messende Gewalten,
alles wirst du übersteh´n.
Laß den Mantel windwärts flattern,
wieg dein Glück in Sicherheit,
schneckenaufrecht ist dein Gang,
schon dreitausend Jahre lang.
Kann der Wind sich dreh´n? Jaja!
In´s Gesicht ihm weh´n? Jaja!
Kann Gefahr entsteh´n? Jaja!
Wird er windwärts geh´n? Ja! Jajaja, jajaja!
Schrebergarten und Kanickel,
da erwacht die Seeligkeit,
Kindersegen, stille Liebe, Ruhe sanft in Ewigkeit.
Friede, Freude, Eierkuchen wer nicht lebt, bleibt immer tot.
In der Stickluft solcher Welten, mensch, da packt mich Atemnot
Kann der Wind sich dreh´n? Jaja!...
Großes macht ihr für Kloaken,
andres produziert ihr nicht.
Die Verrenkung eurer Seeln steht im feisten Angesicht.
Dummheit ist nicht totzukriegen, spießig geht die Welt zur Ruh,
alles Reden Magenwinde,
Hoffnung stirbt bald völlig aus.
Kann der Wind sich dreh´n? Jaja!...
So viele wollen mit dem Arsch an die Wand,
Schleimer und Kriecher gibt´s in jedem Land.
Die erste Bürgerpflicht sind Ordnung und Ruh,
schlaf gut und mach die Augen nur fest zu.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze wierny i uczciwy, to się nie stanie ... dużo potrafi. Siły mierząc siły, wszystko będzie überstehn. Niech płaszcz windwärts klapkę, ważyć swoje szczęście bezpieczne, ślimaki prosto twój korytarz, już trzy tysiące lat.
Czy wiatr wieje? Jaja!
W jego twarz? Jaja!
Czy istnieje niebezpieczeństwo? Jaja!
Czy pójdzie na wietrze? Tak! Lol, lol!
Działka ogrodowa i Kanickel, ponieważ budzi się Seeligkeit, błogosławieństwo dzieci, kocham ciszę, spokój płynnie w wieczność.
Pokój, radość, ciasto jajeczne ten, kto nie żyje, zawsze pozostaje martwy.
W haftowanym powietrzu takich światów, człowieku, chwyta mnie duszność, czy wiatr może wiać? Jaja!...
Świetnie robisz dla kloaka, Andres nie produkujesz.
Zwichnięcie prysznica jest w tchórzliwej twarzy.
Głupota nie jest zabijana, świat przechodzi w stan spoczynku, wszyscy mówią wiatry żołądkowe, Nadzieja wkrótce całkowicie umiera.
Czy wiatr wieje? Jaja!...
Tak wielu, którzy chcą przypiąć Tyłek do ściany, szlam i pełzanie są w każdym kraju.
Pierwszy obywatelski obowiązek-porządek i odpoczynek, dobry sen i tylko zamknij oczy.