Die Skeptiker — Protest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Protest", wykonawca: Die Skeptiker.
Tekst piosenki
Ändere was du verändern willst,
du mußt dich schon selber dreh´n, oder geh´n
Oder bist du so perfekt gedrillt,
kannst nur noch beiseite steh´n?
Schrei heraus wenn du verschweigen sollst,
was dir auf der Seele brennt,
ein Problem das wird erst anerkannt,
wenn man es auch laut benennt.
Ja du weißt, es war schon immer so,
doch so soll´s nicht immer sein, nie mehr sein,
in der Schule, später im Büro,
überall steckst du nur ein.
Vater rät, sei gescheit,
mach dich klein, spar dir Leid,
denn die Zeit steht nicht still,
sie bewirkt was man will.
Frage dich, was kann ich selber tun,
und du bleibst nicht lang allein.
Warte nicht, bis sich ein andrer regt,
dein Protest ist allgemein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmień to, co chcesz zmienić, musisz już się kręcić, czy chodzisz, czy jesteś tak idealnie zwinięty, możesz po prostu stać z boku?
Krzyk jeśli musisz ukryć to, co płonie w twojej duszy, problem nie zostanie rozpoznany, dopóki nie nazwiesz go głośno.
Tak, wiesz, zawsze tak było, ale tak nie powinno być zawsze, nigdy więcej, w szkole, później w biurze, wszędzie po prostu się wsuwasz.
Ojciec radzi, bądź mądry, bądź mały, oszczędzaj sobie, ponieważ czas nie stoi w miejscu, robi to, co chcesz.
Zadaj sobie pytanie, co mogę zrobić sam, a nie zostaniesz sam przez długi czas.
Nie czekaj, aż andrer się uspokoi, Twój protest jest wspólny.