Die Skeptiker — Schwere Zeiten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schwere Zeiten", wykonawca: Die Skeptiker.
Tekst piosenki
Leckt uns doch alle,
gehn unsern Weg allein,
hilft auch nicht einer,
wird werden härter sein.
Fast immer niemand da,
nicht Männer, keine Fraun,
bleibt uns vom Leibe,
bittet nicht um Vertrauen.
Das schwere Leben
wird doch zu ändern sein,
sehn keine Chance,
das ist nicht zu verzeihn,
den Schönen, Reichen,
vom Elend unberührt,
Vergeltung ist gewiß,
daß euch die Seele friert.
Geht es auch dreckig,
stellt sich die Frage Schuld.
Das Schaf im Leben
benötigt viel Geduld.
Das wird geändert,
zum wahren menschlich sein,
Verhinderungsversuch,
den könntest du bereun.
Schwere Zeiten kommen und gehn,
glaub daran sie zu überstehn,
in der Dunkelheit ist noch Licht,
unsren Willen tötet ihr nicht.
Leckt uns doch alle,
gehn unsern Weg allein,
hilft auch nicht einer,
wird werden härter sein.
Fast immer niemand da,
nicht Männer, keine Fraun,
bleibt uns vom Leibe,
bittet nicht um Vertrauen.
Leckt uns doch alle,
wer könnte den verstehn?
Folgen dem eigenen Stern,
nie wird er unergehn.
Das Maß der Dinge,
es kann nicht irdisch sein,
und erst am Ziele,
gibt es vielleicht verzeihn.
Schwere Zeiten kommen und gehn,
glaub daran sie zu überstehn,
in der Dunkelheit ist noch Licht,
unsren Willen tötet ihr nicht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liże nas wszystkich, idzie naszą drogą sam, nie pomaga żaden, będzie trudniej.
Prawie zawsze nikt, ani mężczyzna, ani kobieta, nie pozostaje w naszym łonie, nie prosi o zaufanie.
Ciężkie życie jednak się zmieni, nie widać żadnej szansy, nie można tego wybaczyć pięknym, bogatym, nietkniętym cierpieniem, odwetem jest oczywiście to, że dusza zamarza.
Jeśli jest też brudny, pytanie jest winne.
Owca w życiu wymaga dużo cierpliwości.
To się zmieni, stanie się prawdziwie ludzkie, zapobiegnie próbie, możesz tego żałować.
Ciężkie czasy przychodzą i odchodzą, wierz w to, aby je przeżyć, w ciemności wciąż jest światło, nasza wola cię nie zabija.
Liże nas wszystkich, idzie naszą drogą sam, nie pomaga żaden, będzie trudniej.
Prawie zawsze nikt, ani mężczyzna, ani kobieta, nie pozostaje w naszym łonie, nie prosi o zaufanie.
/ Align = "left" /
Podążaj za własną gwiazdą, nigdy nie będzie niezachwiana.
Miara rzeczy nie może być ziemska i tylko cel może mieć przebaczenie.
Ciężkie czasy przychodzą i odchodzą, wierz w to, aby je przeżyć, w ciemności wciąż jest światło, nasza wola cię nie zabija.