Die Skeptiker — Unmut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unmut", wykonawca: Die Skeptiker.
Tekst piosenki
Nein, ich werd es niemals lassem,
meinen Unmut rauszuschrei´n.
Was wir lieben, was wir hassen
soll nicht in uns begraben sein.
Und werd ich auch nichts erreichen,
bist die Welt in Flammen steht,
niemals will ich jenen gleichen,
der nur für sich selber lebt.
Älter wird man automatisch,
weil das Leben ständig weitergeht.
Bewahr die Power, werde nie apathisch,
wer sich aufgibt, der vergeht.
Welten drehen sich um Sonnen,
und der Geist im Universum kreist.
Wenn die Lebenszeit verronne,
bleibt erhalten was man weiß.
Sphärenklänge überall,
Teil sind wir dieser Sinfonie,
und krepiert der ganze Erdenball,
ist im Arsch die Harmonie.
Doch so lange werd ich es nicht lassen,
meinen Unmut rauszuschrei´n.
Was wir lieben, was wir hassen,
soll nicht wie wir begraben sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, nigdy nie będę lassem, moje niezadowolenie zuschrein odchodzi. Co kochamy, co nienawidzimy nie musi być pochowany w nas.
A jeśli nic nie osiągnę, świat będzie w ogniu, nigdy nie chcę kogoś, kto żyje tylko dla siebie.
Starzejesz się automatycznie, ponieważ życie toczy się nieustannie.
Zachowaj władzę, nigdy nie stawaj się apatyczny, kto się poddaje, ten przechodzi.
Światy krążą wokół słońc, a umysł we wszechświecie krąży.
Kiedy czas życia zniknie, zostaje to, co wiesz.
Sferyczne dźwięki są wszędzie, jesteśmy częścią tej symfonii i mocuje cały świat, w dupie harmonii.
Ale tak długo nie zamierzam pozwolić mu odejść, moje niezadowolenie odchodzi zuschrein. To, co kochamy, czego nienawidzimy, nie powinno być pochowane tak jak my.