Die Streuner — Die Hexe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Hexe", wykonawca: Die Streuner.

Tekst piosenki

Ich träumt bei Nacht und Tage
Und hab mir vorgestellt
Daß ich statt einer Hexe
Die schönste Frau der Welt
Manch Zaubertrank hab ich gebraut,
Doch für die wahre Schönheit wächst leider noch kein Kraut
Ich bin der Hexe gar so gut
Steh da und gaff sie an Was doch für lumpig schön Gesicht
Für Wirrwarr stiften kann
Jetzt weiß ich welch ein Narr ich bin
Doch geb ich voller Freude alles für sie hin
Den Wunsch nach anderm Leben
Träumt sie schon lange Zeit
Doch Gottes Werk zu ändern ist keine Kleinigkeit
Oh Hex besinn dich deiner Macht
Schönheit ist Kraft des Tages, deine ist die Nacht
Nach vielen Zaubernächten
Da wurd mir endlich klar
Daß auf dem Besen reiten stets was besondres war
Jetzt flieg ich übers Land dahin
Und spüre voller Freude, wie wunderschön ich bin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śnię nocą I dniami
I wprowadził
Że jestem czarownicą.
Najpiękniejsza kobieta na świecie
Kilka magicznych mikstur zrobiłem,
Ale dla prawdziwego piękna, niestety, trawa jeszcze nie rośnie
Jestem nawet taka dobra jak na czarownicę.
Stań tam i gapić się na coś szmacianej ładnej twarzy
Dla zamieszania może pin
Teraz wiem, jaki jestem głupi.
Ale chętnie oddam Ci wszystko.
Dążenie do życia drugiego
Marzyła o tym od dawna
Ale zmiana Bożego dzieła nie jest drobnostką
Oh, Hex pomyśl o swojej mocy
Piękno jest mocą dnia, Twoja jest nocą
Po wielu magicznych nocach
Wtedy w końcu zrozumiałem
Że jazda na miotle zawsze była czymś besondres
Teraz LATAM nad krajem
I z radością Poczuj, jaka jestem piękna