Die Toten Hosen — Altes Fieber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Altes Fieber", wykonawca: Die Toten Hosen.
Tekst piosenki
Wo sind diese Tage
An denen wir glaubten
Wir hätten nichts zu verlieren
Wir machen alte Kisten auf
Holen unsere Geschichten raus
Ein großer, staubiger Haufen Altpapier
Wir hören Musik von früher
Schauen uns verblasste Fotos an
Erinnern uns, was mal gewesen war
Und immer wieder
Sind es dieselben Lieder
Die sich anfühlen
Als würde die Zeit stillstehen
Ich geh´ auf meine Straße
Lauf´ zu unserem Laden
Seh´ euch alle da sitzen
Weiß, dass ich richtig bin
In welchen Höhen und welchen Tiefen
Wir gemeinsam waren
Drei Kreuze,
dass wir immer noch hier sind
Und immer wieder
Sind es dieselben Lieder
Die sich anfühlen
Als würde die Zeit stillstehen
Denn es geht nie vorüber
Dieses alte Fieber
Das immer dann hochkommt
Wenn wir zusammen sind
Wir stoßen an
Mit jedem Glas
Auf alle, die draufgegangen sind
Und immer wieder
Sind es dieselben Lieder
Die sich anfühlen
Als würde die Zeit stillstehen
Denn es geht nie vorüber
Dieses alte Fieber
Das immer dann hochkommt
Wenn wir zusammen sind
Denn es geht nie vorüber
Dieses alte Fieber
Das immer dann hochkommt
Wenn wir zusammen sind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są te dni, kiedy myśleliśmy, że nie mamy nic do stracenia robimy stare pudełka, aby wyciągnąć nasze historie Wielka zakurzona kupa makulatury słuchamy muzyki wcześniej patrzymy na wyblakłe zdjęcia pamiętamy, co było kiedyś i raz po raz to te same piosenki, które czują, że czas się zatrzymuje, idę na ulicę, biegnę do naszego sklepu widzę, że wszyscy tam siedzicie wiesz, że mam rację, na jakich wzlotach i upadkach byliśmy razem trzy krzyże, że wciąż tu jesteśmy i znowu że czas się zatrzymuje, ponieważ nigdy nie działa ta stara gorączka, która wznosi się, gdy jesteśmy razem, spotykamy się z każdą szklanką ze wszystkimi, którzy na nią poszli, i znowu i znowu są to te same piosenki, które czują, że czas się zatrzymuje, ponieważ nigdy nie przechodzi ta stara gorączka, która wzrasta, gdy jesteśmy razem, ponieważ nigdy nie przechodzi ta stara gorączka, która wzrasta, gdy jesteśmy razem, ponieważ