Die Toten Hosen — Das ist der Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das ist der Moment", wykonawca: Die Toten Hosen.
Tekst piosenki
Morgens um 6, hol den Kurzen aus dem Bett
Sind so müde, doch die Cornflakes sind perfekt
Fahren zur Schule, parken hinten auf dem Hof
Gibst mir ’nen Kuss, rufst „Papa, ich muss los!“
Wink’ dir hinterher, fahr’ rum, um den Block
Radio an, wie immer nur Schrott
Dreh’ am kleinen Knopf, fahr’ raus aus dem Beton
Und sie spielen unseren Song
Das ist unser Tag
Das ist unsere Zeit
Und sie fliegt nicht mehr an uns vorbei
Denn das ist der Moment
An dem du einmal hängst
Wenn du irgendwann zurückdenkst
Haben so viel geschrieben, so viel getankt
Haben Köpfe zerbrochen und Gitarren verbrannt
Weiß nicht mehr, wann ich zum letzten Mal schlief
Immer auf der Jagd nach dem besten Lied
Stehen hinter der Bühne, bilden einen Kreis
Jetzt ist es so weit, auch wir sind bereit
Sind hier hinterm Vorhang, hören wie ihr singt
Linkin spielen im Park und wir am Ring
Denn das ist unser Tag…
Das ist der Moment…
Man teilt aus, man kassiert
Gute Chance, man verliert
Frag nicht nach dem Sinn
Man versagt, man probiert
Man verspricht, man riskiert
Hier kommt der Neubeginn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano o 6, wyciągnij krótki z łóżka tak zmęczony, ale płatki kukurydziane są idealne do jazdy do szkoły, Parking Z Tyłu na podwórku daj mi buziaka, krzyczeć " tato, muszę iść!"Wink Ci w pogoni, wiozę Rum, wokół bloku w radiu, jak zawsze, tylko złom, włącz mały przycisk, chodź wyjść z betonu i grają naszą piosenkę To jest nasz dzień, to jest nasz czas i już nie leci obok nas bo to jest moment, kiedy już nie pisał nawet kiedy powiesić myślisz kiedyś wrócić tak dużo, tak dużo, głowice połamane gitary i paliwa spalił Biały, kiedy ostatni raz spałem zawsze na polowanie na najlepszą piosenkę stojąc za jesteśmy gotowi za zasłoną, słuchając jej śpiewu w linkin park, a my jesteśmy na ringu, bo to nasz dzień... to jest moment... Konieczne jest podzielenie się, przegapiłeś dużą szansę, stracisz nie pytaj o sens, który działa źle, możesz spróbować obiecuje, osoba ryzykuje, że nadchodzi nowy początek