Die Vorboten — Extreme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extreme", wykonawca: Die Vorboten.
Tekst piosenki
Erst geh ich in den Hungerstreik
Dann fress ich, wie ein wildes Tier
Erst trink ich eine Zeit lang nichts
Und dann drei Eimer oder vier
Ich liebe voll Besessenheit
Dann hass ich, wie der Teufel hasst
Ich nehme alles oder nichts
Den Mittelweg hab ich verpasst
Zu viel oder zu wenig
Extreme sind gebucht
Der Mittelweg ist schädlich
Ich hab ihn nie versucht
Askese oder Übermaß
Sind mir sehr vertraut
Der Mittelweg wurd einzig
Für den Massenmensch gebaut
Erst bin ich viele Tage wach
Dann schlaf ich lang, als wär ich tot
Ich kenne nur Schwarz oder Weiß
Kein Grün, kein Blau, kein Gelb, kein Rot
Und interessant ist jeder Mensch
Der es genauso macht wie ich
Die ausgewogene Mittelschicht
Ist mir fremd und langweilt mich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw pójdę na strajk głodowy.
Więc jem jak dzika bestia.
Na początku nie piję nic przez jakiś czas
A potem trzy wiadra lub cztery
Kocham pełną obsesję
Więc nienawidzę tego, jak nienawidzi diabła
Biorę wszystko albo nic
/ Align = "left" /
Za dużo lub za mało
Skrajności zarezerwowane
Środek jest szkodliwy
Nigdy tego nie próbowałem
Asceza lub nadmiar
Znam go bardzo dobrze.
/ Align = "left" /
Zbudowany dla masowego człowieka
Na początku budziłem się przez wiele dni
Potem śpię przez długi czas, jakbym nie żył
Wiem tylko czarny lub biały
Nie Zielony, nie Niebieski, Nie żółty, Nie Czerwony
I interesujące dla każdej osoby
Który robi to tak jak ja
Zrównoważona klasa średnia
Jestem obcy i znudzony