Die! — Wie ein Schrei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wie ein Schrei", wykonawca: Die!.
Tekst piosenki
Wer kann die Zeichen sehen
Und wer kann sie verstehen
Ich kenn mich selbst nicht mehr
Und weiß nicht, wo ich bin
Verlangen, gefangen
Regungsloser Blick
Ich träume längst nicht mehr
Ich will mein Herz zurück
Wie ein Schrei in jener dunklen Nacht
Wie ein Schwur, den man vor Gott gemacht
Geboren, verloren, die Seele kahl geschoren
Ist wie ein Schrei in jener dunklen Nacht
In jener dunklen Nacht
Ich kann die Menschen sehen
Sie stehen um mein Grab
Ich kann den Teufel sehen
Was niemand dort vermag
Verlassen und hassen
Zweifelhaftes Glück
Es treibt die Lanze nur
Noch tiefer Stück für Stück
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto może zobaczyć znaki
I kto może je zrozumieć
Nie znam już siebie.
Nie wie, gdzie jestem.
Pragnienie złapany
Nieruchomy Widok
Dawno nie śniłem.
Chcę odzyskać moje serce.
Jak krzyk tej ciemnej nocy
Jak przysięga, którą złożyłeś przed Bogiem
Urodzony, zagubiony, dusza Łysa strzyżona
Jak krzyk tej ciemnej nocy
Tej ciemnej nocy.
Widzę ludzi.
Stoją wokół mojego grobu.
Widzę diabła.
Że nikt tam nie może
Zostawić i nienawidzić
Wątpliwe Szczęście
On goni włócznię tylko
Jeszcze głębiej po kawałku