Diecast — Disrepair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disrepair", wykonawca: Diecast.
Tekst piosenki
Good people suffer the most fate plays it’s twisted game.
Eternally lamenating I push right through the pain.
You did not deserve the weight that you were brought to bear.
If I could’ve kept it from you I’d trade places.
Life is fading. Pulse weak.
Heart stops beating.
Not your time search for some kind of hope through all the blood and tears.
Vehicle is battered and burned yet you still live.
Through the tears through the darkness.
I’LL STAY STRONG.
I’m overcome with feeling.
I’LL STAY STRONG.
In my heart your always there guiding and protecting.
ALL MY LIFE.
I cried as you lay there staring back at me.
I didn’t know if you could hear me or even see.
I sat and reflected all you’ve done for me.
What you sacrificed I see.
I NEED YOUR GUIDANCE.
You helped me persevere.
Now I see you lying there.
Like a needle through my heart.
Like my life in disrepair.
Now is the time to live.
Now is the time to fight.
You must try to live.
So much more to give.
Cause I need you, you must live.
Now is the time to live.
Now is the time to fight.
I need you to live.
Can’t cope with out you.
So much more to give.
I need you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrzy ludzie cierpią najwięcej losu w tę pokręconą grę.
Wiecznie lamentując, przepycham ból.
Nie zasługiwałeś na ciężar, który miałeś dźwigać.
Gdybym mógł to przed tobą ukryć, zamieniłbym się miejscami.
Życie znika. Słaby puls.
Serce przestaje bić.
Nie czas na szukanie nadziei przez krew i łzy.
Pojazd został pobity i spalony, a ty wciąż żyjesz.
Przez łzy przez ciemność.
BĘDĘ SILNY.
Jestem opanowany uczuciem.
BĘDĘ SILNY.
W moim sercu zawsze jesteś przewodnikiem i ochroniarzem.
CAŁE ŻYCIE.
Płakałam, gdy leżałeś i patrzyłeś na mnie.
Nie wiedziałem, czy mnie słyszysz, czy w ogóle widzisz.
Usiadłem i przemyślałem wszystko, co dla mnie zrobiłeś.
Widzę, co poświęciłeś.
POTRZEBUJĘ TWOJEJ POMOCY.
Pomogłeś mi wytrwać.
Teraz widzę, że tam leżysz.
Jak igła w moim sercu.
Jak moje życie w ruinie.
Teraz jest czas na życie.
Teraz jest czas na walkę.
Musisz spróbować żyć.
Tyle do zaoferowania.
Ponieważ cię potrzebuję, musisz żyć.
Teraz jest czas na życie.
Teraz jest czas na walkę.
Musisz żyć.
Nie mogę sobie z Tobą poradzić.
Tyle do zaoferowania.
I need you…