Diecast — S.o.s. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.o.s.", wykonawca: Diecast.
Tekst piosenki
Commandments tossed aside
A snakes whisper can blacken any heart
Will you cross the line
And taste the fruit that poisoned
Desire
Senses take no stand
Contradicting all that you’ve stood against
Corruption gives a hand
And it will bring you to a world of deceit
Succumb to The song of the sirens
Slowly it consumes me I cant
Give into the demands of my own demons
That are slowly eating away inside me Leaving me disheartened with nothing left to defend
Desire
Is consuming my entire existence
Rendering all my defenses unconscious
And bleeding my will until it crumbles to dust
I have not given up I cant give up Backwards
From where I stood
This is the norm of modern day
Hollow
So incomplete
Can I survive this day
All shame in my being
My self control is fleeing
Losing direction
Losing direction
Theres no right solution
Wallow in my illusion
Losing direction
Losing direction
The fight has just begun (x3)
I’ve swallowed all my pride
And showed the world that I’ve nothing to hide
Nothing ventured and nothing gained
In the end theres only one to blame
Succumbing to The song of sirens
I am so sick of this world
I am so sick of this tainted existence
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
A snakes whisper can blacken any heart
Czy przekroczysz linię?
I posmakować owoców, które zatruły
Desire
Senses take no stand
/ Align = "left" /
Corruption gives a hand
I sprowadzi cię do świata oszustwa
Succumb to the song of the sirens
Powoli mnie pożera.
Give into the demons of my own demons
Które powoli pożerają we mnie, pozostawiając mnie przygnębionym, nie mając czego bronić.
Desire
Pochłania całe moje życie.
Pozbawiam wszystkich sił obronnych przytomności.
I wykrwawiając moją wolę, aż obróci się w pył.
Nie poddałem się. nie mogę się poddać.
From where I stood
To jest norma współczesności
Hollow
/ Align = "left" /
"Can I survive this day"
All shame in my being
Moja samokontrola ucieka
Losing direction
Losing direction
Nie ma właściwego rozwiązania
Wallow in my illusion
Losing direction
Losing direction
The fight has just begun (x3)
Połknąłem całą moją dumę.
I pokazał światu, że nie mam nic do ukrycia
Nic nie ryzykując i nic nie zyskując
/ Align = "left" /
Successing to the song of sirens
Mam dość tego świata.
Mam dość tej splamionej egzystencji.