Diego Torres — Por Mirarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Mirarte", wykonawca: Diego Torres.
Tekst piosenki
Por mirarte, estoy accidentado
Tengo miedo de no recuperar
Es el tiempo una herida implacable
Qué difícil poder cicatrizar!
Por mirarte cruzando esa avenida
Un desfile de risas me atrapó
Es el tiempo que me dejó arruinado
Por mirarte no me volví a enamorar
Y la luna fue nuestra compañera
Y la mañana también nos alcanzó
Navegando en una balsa de madera
Los esclavos del loco corazón
Por las noches ya no puedo dormir
Son tus besos que nunca olvidaré
Por mirarte perdí las esperanzas
De poderte volver a enamorar
Un segundo que me cambió la vida
Un instante que nunca olvidaré
Me preocupa sufrir esa condena
Y la pena que dejaste al partir
Por mirarte no te olvidaré nunca
Un segundo que fue una eternidad
Un idioma que los enamorados
Comprendemos de tanto recordar
Por mirarte una vez más…
Por mirarte una vez más…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za to, że na Ciebie patrzę, nie jestem sobą.
Obawiam się, że nie wrócę.
Czas to nieubłagana rana.
Jak trudno jest się wyleczyć!
Za obserwowanie, jak przechodzisz przez tę aleję.
Parada śmiechu mnie złapała.
To czas, który mnie zrujnował.
Patrząc na Ciebie, już się nie zakochałem.
Księżyc był naszym towarzyszem.
I poranek też nas wyprzedził.
Pływanie na drewnianej tratwie
Niewolnicy szalonego serca
Nie mogę już spać w nocy.
To twoje pocałunki, których nigdy nie zapomnę.
Patrząc na Ciebie, straciłem nadzieję.
Że mogę znów się w tobie zakochać.
Sekunda, która zmieniła moje życie.
Chwila, której nigdy nie zapomnę.
Boję się cierpieć z powodu tego osądu.
I smutek, który zostawiłeś po odejściu.
Patrząc na ciebie, nigdy cię nie zapomnę.
Sekunda, która była wiecznością.
Język, który jest zakochany
Zdajemy sobie sprawę, jak wiele do zapamiętania
Za to, że spojrzałem na Ciebie jeszcze raz.…
Za to, że spojrzałem na Ciebie jeszcze raz.…