Diego Verdaguer — Todos Mentimos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todos Mentimos", wykonawca: Diego Verdaguer.
Tekst piosenki
Cuantos mienten buscando la dicha
Y te atrapan en una mentira
Y yo tambien…
Menti por ti…
Porque quize tenerte en mi vida
Y gosar de la miel que tu tines
Y te menti…
Y me perdii…
Todos mentimos alguna vez
Por mis mentirs te pude tener
Tu me enseñaste el amor y el plazer
Antes de ti yo no sabia de el…
Corre tu ausencia en mi sangre y mi piel
Quiero tenerte igual como ayer
Si mis mentiras puedes perdonar
Voy a llenarte la vida de felicidad
PERDONAME…
Forgaremos un mundo distinto
Con tu amor y mi amor bien unidos
Ya sin mentir…
Soy para ti…
Solooo para ti…
Todos mentimos alguna vez
Por mis mentirs te pude tener
No me arrepiento si yo te menti
Porque te tengo y soy muy feliz…
Corre tu ausencia en mi sangre y mi piel
Quiero tenerte igual como ayer
Si mis mentiras puedes perdonar
Voy a llenarte la vida de felicidad
PERDONAME
Si por desgracia te vuelvo a perder
Vuelvo a mentirte
PARA TENERTE OTRA VEZ…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ilu kłamców szuka szczęścia
I łapią Cię na kłamstwie.
Ja też.…
Skłamałem dla Ciebie.…
Bo mogę mieć cię w swoim życiu.
/ Align = "left" / ,
Okłamałem Cię.…
Zgubiłem się.…
Wszyscy kłamaliśmy.
Przez moje kłamstwa mógłbym mieć Ciebie.
Nauczyłeś mnie miłości i planu.
Nie wiedziałem o nim przed tobą.…
Biegnij po swoją nieobecność w mojej krwi i mojej skórze.
Chcę, żebyś był taki jak wczoraj.
Jeśli moje kłamstwo, możesz wybaczyć,
Wypełnię twoje życie szczęściem.
PRZEPRASZAM.…
Stworzymy inny świat.
Z Twoją miłością i moją miłością, dobrze połączoną.
Bez kłamstw.…
Jestem dla ciebie.…
Tylko dla Ciebie.…
Wszyscy kłamaliśmy.
Przez moje kłamstwa mógłbym mieć Ciebie.
Nie żałuję, że cię okłamałem.
Bo mam Ciebie i jestem taki szczęśliwy.…
Biegnij po swoją nieobecność w mojej krwi i mojej skórze.
Chcę, żebyś był taki jak wczoraj.
Jeśli moje kłamstwo, możesz wybaczyć,
Wypełnię twoje życie szczęściem.
PRZEPRASZAM.
Jeśli, niestety, znowu cię stracę.
Znowu cię OKŁAMUJĘ.
ŻEBY ZNÓW CIĘ MIEĆ.…