Dierks Bentley — Distant Shore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distant Shore", wykonawca: Dierks Bentley.
Tekst piosenki
Everyday I swim an ocean, fightin your memory like endless waves
I surrender to the truth, I’ll always love you, but I know someday
I’m gonna reach the banks of a distant shore, where I won’t miss you anymore
Once in a while I ride the river, of whiskey wishes from an old shot glass
But the way it used to be follows me downstream, so I keep knockin em back
Till I reahc the banks of a distant shore, where I won’t miss you anymore
Someday I’m gonna get there, It migfht take my last prayer
One of these days I’m gonna cross that ocean, some sweet angel will set me free
And they’ll tell my stories, sing a song about glory, and read Psalm 23
When I reach the banks of that distant shore, where I won’t miss you anymore
Gonna rest my soul in the hands of the lord, where I won’t miss you anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia pływam w oceanie, walczę z Twoją pamięcią jak niekończące się fale.
Poddaję się prawdzie, zawsze będę cię kochać, ale wiem, że kiedyś
I 'm gonna reach the banks of a distant shore, where I won' t miss you anymore
Raz na jakiś czas jeżdżę po rzece, z życzeniami whiskey ze starego kieliszka.
Ale to, co kiedyś było, podąża za mną w dół rzeki, więc ciągle je odrzucam.
Dopóki nie poznam brzegów odległego brzegu, gdzie już nie będę za tobą tęsknić.
Pewnego dnia tam dotrę, to moja ostatnia modlitwa.
Pewnego dnia przekroczę ocean, jakiś słodki anioł mnie uwolni.
I będą opowiadać moje historie, śpiewać pieśń o chwale, i czytać Psalm 23
Kiedy dotrę do brzegu tego odległego brzegu, gdzie już nie będę za tobą tęsknić.
Spoczywam w rękach Pana, gdzie już nie będę za tobą tęsknić.