Dierks Bentley — Little Heartwrecker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Heartwrecker", wykonawca: Dierks Bentley.
Tekst piosenki
You can cry, cry, cry like the rain
Ocean full of tears won’t drown the pain
Take all your whiskey, pour it down the drain
Ain’t nothin' gonna make you feel better
Oooh, she’s a little heartwrecker
Oooh, she’s a little heartwrecker
You can beg, beg, beg like a dog
Chase her 'round the world, but she’ll still be gone
She did you right once, but left you all wrong
Now you’re chewin' on a Dear John letter
Oooh, she’s a little heartwrecker
She takes a big black ball
And a long strong chain
And she lets it fall
Again and again and again and again and again
She’s a little heartwrecker
Sing, sing, sing a sad song
Honky tonk jukebox playin' along
Until your last buddy and your money’s gone
But still you can’t not remember
So you pray, pray, pray like a saint
Promise your maker all kinds of things
He don’t answer, but you know He’d say
Son you better just forget her
Oooh, she’s a little heartwrecker
She takes a big black ball
And a long strong chain
And she lets it fall
Again and again and again and again and again
She’s a little heartwrecker
She was a sweet, sweet, sweeter than wine
Never knew nothin' could be so fine
So you took it all out and laid it on the line
Best you ever had only better
Oooh, she’s a little heartwrecker
Oooh, she’s a little heartwrecker
Oooh, she’s a little heartwrecker
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can cry, cry, cry like the rain
Ocean pełen łez nie zagłuszy bólu
Weź całą whiskey, wylej ją do odpływu.
Ain 't nothin' gonna make you feel better
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Możesz błagać, błagać, błagać jak pies.
/ Align = "left" /
Raz zrobiła ci dobrze, ale zostawiła cię w błędzie.
"Now you' re chewin 'on A Dear John letter"
/ Align = "left" /
She takes a big black ball
I długi, mocny łańcuch
And she let it fall
Again and again and again and again and again
Jest trochę roztrzęsiona.
Sing, sing, sing a sad song
Honky tonk jukebox playin ' along
Dopóki twój ostatni kumpel i pieniądze nie znikną
Ale wciąż nie możesz nie pamiętać
Więc módl się, módl się, módl się jak Święty
Obiecaj Stwórcy różne rzeczy.
Nie odpowiada, ale wiesz, że powiedziałby
Synu, lepiej o niej zapomnij.
/ Align = "left" /
She takes a big black ball
I długi, mocny łańcuch
And she let it fall
Again and again and again and again and again
Jest trochę roztrzęsiona.
Była słodka, słodka, słodsza niż wino
Never knew nothin ' could be so fine
Więc wyjąłeś wszystko i postawiłeś na szali.
Best you ever had only better
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /