Dierks Bentley — Train Travelin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Train Travelin'", wykonawca: Dierks Bentley.

Tekst piosenki

Everytime I hear the lonesome whistle whine
From a lonesome locomotive, comin down the line
It carries me back to another place in time
When train travelin across the land was the only way to fly
Am I a fool to think it glamorous
Box-Carring like a hobo, it must have been rough
But a simple way of life is what it really means to me When we weren’t so dependent on money to be free
I hear you train, are you travelin my way
Won’t you let me ride your rails right back to yesterday
Who knows what I could see from that ole time machine
But there you go again train travelin,
There you go again train travelin
I’m lying on a rotten wooden floor
Smell yesterday’s whiskey here rattlin' at the door
A railroad man lookin' for me, I’m scared as I can be I open my eyes and realize it’s just another dream
I hear you train, are you travelin my way
Won’t you let me ride your rails right back to yesterday
Who knows what I could see from that ole time machine
But there you go again train travelin,
There you go again train travelin
I hear you train, are you travelin my way
Won’t you let me ride your rails right back to yesterday
Who knows what I could see from that ole time machine
But there you go again train travelin,
There you go again train travelin
But there you go again train travelin
There you go again train travelin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Everytime I hear the lonesome whistle whine
From a lonesome locomotive, coming down the line
Przenosi mnie w inne miejsce w czasie
Kiedy Travelin przez ląd był jedynym sposobem, aby latać
Jestem głupcem myśląc, że to czarujące.
Wózek jak włóczęga, to musiało być ciężkie.
Ale prosty sposób życia jest dla mnie tym, co naprawdę znaczy, kiedy nie byliśmy tak zależni od pieniędzy, by być wolnymi.
Słyszę, że trenujesz, czy podróżujesz moją drogą
"Won' t you let me ride your rails right back to yesterday"
Kto wie, co mogłem zobaczyć z tego wehikułu czasu.
/ Align = "left" / Spacewatch,
"There you go again" train travelin
Leżę na zgniłej drewnianej podłodze.
Powąchaj wczorajszą whiskey.
/ Kolejarz mnie szuka, / boję się jak tylko mogę. / otwieram oczy i zdaję sobie sprawę, / że to tylko kolejny sen.
Słyszę, że trenujesz, czy podróżujesz moją drogą
"Won' t you let me ride your rails right back to yesterday"
Kto wie, co mogłem zobaczyć z tego wehikułu czasu.
/ Align = "left" / Spacewatch,
"There you go again" train travelin
Słyszę, że trenujesz, czy podróżujesz moją drogą
"Won' t you let me ride your rails right back to yesterday"
Kto wie, co mogłem zobaczyć z tego wehikułu czasu.
/ Align = "left" / Spacewatch,
"There you go again" train travelin
/ Align = "left" / Spacewatch
"There you go again" train travelin