Dietrich Fischer-Dieskau — Schubert: Lachen und weinen, Op. 59/4, D.777 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schubert: Lachen und weinen, Op. 59/4, D.777", wykonawca: Dietrich Fischer-Dieskau.
Tekst piosenki
Lachen und Weinen zu jeglicher Stunde
Ruht bei der Lieb auf so mancherlei Grunde.
Morgens lacht ich vor Lust,
Und warum ich nun weine
Bei des Abends Scheine,
Ist mir selb' nicht bewußt.
Weinen und Lachen zu jeglicher Stunde
Ruht bei der Lieb auf so mancherlei Grunde.
Abends weint ich vor Schmerz;
Und warum du erwachen
Kannst am Morgen mit Lachen,
Muß ich dich fragen, o Herz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiech i płacz o każdej godzinie
Odpoczywa z miłością na takich podstawach.
Rano śmieję się z przyjemności,
I dlaczego teraz płaczę
Na wieczorze banknoty,
Nie jestem tego świadoma.
Płacz i śmiech o każdej godzinie
Odpoczywa z miłością na takich podstawach.
Wieczorem płaczę z bólu;
I dlaczego się budzisz
Możesz rano ze śmiechem,
Czy powinienem zapytać Cię o serce