Digger — September tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "September", wykonawca: Digger.
Tekst piosenki
We had so much fun just always in the backyard.
You know just what to say, and when I see that expression if you would say be
mine I would be yours, too.
But, I guess we’re too weak, and now what can I do?
It gets so dark at night.
Darker than I remember.
Hope everything will be alright.
What will I do this September without you here?
I’d love to hear from you.
Now your voice sounds like a razor.
Should’ve had a clean shave, but maybe things will turn out better.
When I see you there it’s just another lesson.
I remember the fun times we had, but this future just keeps me guessing.
It gets so cold at night.
Colder than I remember.
I want to hold you tight.
What will I do this December without you here?
Peel back the bottle caps and smoke another cigarette.
I can’t stop my mind from thinking.
I know I really want you back, but I’m not ready yet and I can’t get over it
while I’m drinking.
DRINKING.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak dobrze się bawiliśmy na podwórku.
Wiesz, co powiedzieć.
ja też będę twoim.
Ale chyba jesteśmy za słabi i co teraz mogę zrobić?
W nocy robi się ciemno.
Mroczniejsze niż pamiętam.
Mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze.
Co ja zrobię we wrześniu bez ciebie?
Chciałbym usłyszeć od ciebie.
Teraz twój głos brzmi jak brzytwa.
Powinienem się ogolić, ale może będzie lepiej.
Kiedy cię tam widzę, to tylko kolejna lekcja.
Pamiętam, jak dobrze się bawiliśmy, ale ta przyszłość pozwala mi tylko zgadywać.
W nocy robi się zimno.
Zimniej niż pamiętam.
Chcę cię mocno przytulić.
Co ja zrobię w grudniu bez ciebie?
Odkręcić zakrętki i zapalić kolejnego papierosa.
Nie mogę przestać myśleć.
Wiem, że naprawdę chcę cię z powrotem, ale nie jestem jeszcze gotowa i nie mogę się z tym pogodzić.
kiedy piję.
Piję.