Digger — Shoelaces tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoelaces", wykonawca: Digger.

Tekst piosenki

I’m driving myself out of my mind.
Cold feet in these old shoes that I can’t throw out.
I think about it too hard.
Some way, somehow, I know I have to figure it out.
I always wonder what you’re thinking when you look at me that way.
I hope it’s the same thing I feel, but I won’t know till you say the words I’ve
been waiting for.
If you leave it to me they won’t be said 'cause I can’t seem to catch my breath,
heart in my throat, I am left staring at my shoes.
I’m all tied up in knots I think that I should tell yo. Standing on a block of
ice, looking at you is making me sweat. If I don’t get this out I’ll toss and
turn sleepless nights.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tracę rozum.
Stchórzyłem w tych starych butach, których nie mogę wyrzucić.
Za dużo o tym myślę.
W jakiś sposób, jakoś, wiem, że muszę to rozgryźć.
Zawsze się zastanawiam, co myślisz, gdy tak na mnie patrzysz.
Mam nadzieję, że to to samo, co ja czuję, ale nie dowiem się, dopóki nie powiesz tych słów.
czekałam na ciebie.
Jeśli mi to zostawisz, nikt mi tego nie powie, bo nie mogę złapać oddechu.,
serce w gardle, a ja gapię się na buty.
Chyba powinienem ci powiedzieć. Standing on a block of
ice, patrząc na Ciebie, pocę się. Jeśli tego nie wyciągnę, wyrzucę i ...
bezsenne noce.