Digital Summer — Chasing Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing Tomorrow", wykonawca: Digital Summer.
Tekst piosenki
Made a wish on a falling star today
Hold my breath that it never goes away
Cause at this point I’d do anything for answers
Consume my thoughts and its got me like a cancer
Well I think its all in my head
I don’t know what to believe
I’m driven by the design
That I am not a machine
[I'm just SO SICK!
SO SICK!
AND TIRED!
TIRED
OF EVERYTHING!]
Well I’ve been chasing after tomorrow
For as long as I can remember
If there’s a light at the end of the tunnel
Than I’l be chasing it forever!
I cut myself
Made a brand new scar today
Well pray to God it never goes away
Cause at this point
I need something to remind me That these mistakes
Will only be the death of me Well I think its all in my head
I don’t know what to believe
I’ve lost control of myself
I just can’t cure this DISEASE!
Well I think its all in my head
I don’t know what to believe
I’m driven by the design
That I am not a machine
[I'm just SO SICK!
SO SICK!
AND TIRED!
TIRED
OF EVERYTHING!]
Well I’ve been chasing after tomorrow
For as long as I can remember
If there’s a light at the end of the tunnel
Than I’l be chasing it forever!
[FOREVER!
FOREVER!]
A different colored sky
Fills the air tonight
And my tomorrow
Fades away with the light
PAIN!
Is temporary
TIME!
Seems to slip away
LIES!
I swear sometimes ITS KILLING ME!
Well I’ve been chasing after tomorrow
For as long as I can remember
If there’s a light at the end of the tunnel
Than I’l be chasing it forever!
[FOREVER!
FOREVER!]
CHASING!
CHASING!
CHASING!
TOMORROW!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Made a wish on a falling star today
"Hold my breath that it never goes away"
Bo w tym momencie zrobiłbym wszystko dla odpowiedzi
/ Align = "left" /
Myślę, że to wszystko w mojej głowie.
I don ' t know what to believe
Jestem napędzany przez projekt
Że nie jestem maszyną
[Jestem taka chora!
TO CHORE!
I ZMĘCZONY!
Zmęczenie
WSZYSTKIEGO!]
/ Align = "left" /
Odkąd pamiętam
Jeśli na końcu tunelu jest światło
Niż będę go ścigał przez wieczność!
Skaleczyłem się.
Zrobiła dziś nową bliznę.
Módl się do Boga, by nigdy nie zniknęło.
Cause at this point
Potrzebuję czegoś, co przypomni mi, że te błędy
To będzie tylko moja śmierć. myślę, że to wszystko w mojej głowie.
I don ' t know what to believe
Straciłem nad sobą kontrolę.
Nie mogę wyleczyć tej choroby!
Myślę, że to wszystko w mojej głowie.
I don ' t know what to believe
Jestem napędzany przez projekt
Że nie jestem maszyną
[Jestem taka chora!
TO CHORE!
I ZMĘCZONY!
Zmęczenie
WSZYSTKIEGO!]
/ Align = "left" /
Odkąd pamiętam
Jeśli na końcu tunelu jest światło
Niż będę go ścigał przez wieczność!
[Na zawsze!
Na zawsze!]
A different colored sky
/ Align = "left" /
And my tomorrow
Fades away with the light
Ból!
Jest tymczasowa
Czas!
"Seems to slip away"
Kłamstwa!
Przysięgam, czasami mnie to zabija!
/ Align = "left" /
Odkąd pamiętam
Jeśli na końcu tunelu jest światło
Niż będę go ścigał przez wieczność!
[Na zawsze!
Na zawsze!]
Gonić!
Gonić!
Gonić!
Jutro!