Dikers — El temporal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El temporal", wykonawca: Dikers.
Tekst piosenki
Pido representar a lo científicamente imposible
Tener la ventaja del hombre invisible
Ser invencible
Llegarle despacio al oído sensible
Yo se que el espacio no es inaccesible
Mi mensaje guarda siempre algo oculto
Y mi traje solo lo coge un adulto culto
Sin nadie que se moje solo escurre el bulto
Por eso no dejo que me duela ningún insulto
Si fuera tan fácil la vida
Si lo bueno y lo malo tuvieran una justa media
La música te sirve de ayuda si no ves otra salida
Un corazón puro cicatriza antes esta herida
Y es que hay tantas cosas sin explicación
Por eso canto y me levanto con la misma presión
Saber si hay alguien o estoy solo en mi habitación
Ya que yo tuve una aparición
Es el recuerdo de una vida pasada
Una historia en la memoria que ya ha sido contada
Una ilusión o la verdad ocultada por la televisión
La re-presencia montada
Nada puede cambiar si zarpo desde el mismo puerto
Si me coge el temporal, dame por muerto
Querer impresionar a todos con el mismo cuento
Si me pones a inventar, soy un experto
Estuve apunto de tirar la toalla
De no creer en nadie, de no querer de pensar en nada
Solo una luz, la que me guía, recordaba
Del resto de las cosas que me llenan y olvidaba
¡Que la libertad no tiene precio!
Muchos dirán que ayudaran
Me lo creí, he sido un necio
Esperando a que lleguen tiempos mejores
Encerrado en una jaula con serpientes y leones
Creí tenerlo todo y no tenia nada
Sonaban bien vuestras palabras
Solo me engañaban
Ahora tengo todo porque no deseo nada
Mi música llena el vacío que tú me dejabas
Nada puede cambiar si zarpo desde el mismo puerto
Si me coge el temporal, dame por muerto
Querer impresionar a todos con el mismo cuento
Si me pones a inventar, soy un experto
Es la vida pasada la que no hay que cambiar
Si no recordar, no parar de nadar
Alcanzar la orilla donde quieres estar
Es la vida pasada la que no hay que cambiar
Si no el futuro, seguro, de planes oscuros
Cabrones, sin puros, esquivan los muros y ya
Nada puede cambiar si zarpo desde el mismo puerto
Si me coge el temporal, dame por muerto
Querer impresionar a todos con el mismo cuento
Si me pones a inventar, soy un experto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę o przedstawienie naukowo niemożliwego.
Mieć przewagę niewidzialnego człowieka
Być niepokonany
Powoli dostać się do wrażliwego ucha
Wiem, że przestrzeń jest niedostępna.
Moja wiadomość zawsze przechowuje coś ukrytego
A mój kostium po prostu pieprzy jego kult dorosłego
Nikt nie zmoknie, po prostu spuszcza bryłę.
Dlatego nie pozwalam, by obelgi mnie raniły.
Gdyby życie było takie łatwe,
Gdyby dobre i złe miały uczciwą średnią
Muzyka pomaga, jeśli nie widzisz innego wyjścia
Czyste serce leczy się, zanim ta rana
I jest tak wiele niewytłumaczalnych rzeczy
Dlatego śpiewam i wstaję z tą samą presją,
Wiedzieć, czy jest ktoś lub jestem sam w moim pokoju
Od kiedy się pojawiłem,
To wspomnienie z poprzedniego życia.
Historia w pamięci, która została już opowiedziana
Iluzja czy prawda ukryta przez telewizję
Zebrana ponowna obecność
Nic nie może się zmienić, jeśli wyruszę z tego samego portu
Jeśli weźmie mnie na skroń, Uznaj mnie za martwego.
Chcąc zaimponować wszystkim tą samą bajką
Jeśli zmusisz mnie do wymyślenia, jestem ekspertem
Miałem rzucić ręcznik.
Nie wierzyć nikomu, nie myśleć o niczym.
Tylko jedno światło, które mnie prowadzi, pamiętało.
Od reszty rzeczy, które mnie wypełniają i zapomniałem,
Że wolność jest bezcenna!
Wielu powie, że pomagają
Uwierzyłem w to, byłem głupcem.
Czekając na lepsze czasy
Zamknięty w klatce z wężami i lwami
Myślałem, że mam wszystko i nic nie mam.
Twoje słowa brzmiały dobrze.
Tylko mnie okłamywali.
Teraz mam wszystko, bo niczego nie chcę.
Moja muzyka wypełnia pustkę, którą mi zostawiłeś.
Nic nie może się zmienić, jeśli wyruszę z tego samego portu
Jeśli weźmie mnie na skroń, Uznaj mnie za martwego.
Chcąc zaimponować wszystkim tą samą bajką
Jeśli zmusisz mnie do wymyślenia, jestem ekspertem
To przeszłe życie, którego nie trzeba zmieniać.
Jeśli nie pamiętasz, nie przestawaj pływać
Dotrzeć do brzegu, gdzie chcesz być.
To przeszłe życie, którego nie trzeba zmieniać.
Jeśli nie przyszłość, oczywiście, ciemne plany
Dranie, bez cygar, unikają ścian i już
Nic nie może się zmienić, jeśli wyruszę z tego samego portu
Jeśli weźmie mnie na skroń, Uznaj mnie za martwego.
Chcąc zaimponować wszystkim tą samą bajką
Jeśli zmusisz mnie do wymyślenia, jestem ekspertem