Dikers — Miedo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miedo", wykonawca: Dikers.

Tekst piosenki

Miedo a hablar por hablar
Miedo a verte
A quererte…
A despertar
Con miedo a disimular
Y de repente perderte
Al resbalar
En el miedo al final
El que nunca se irá
Porque el miedo fui yo…
El miedo al desastre
A que un dia me faltes
Y a ser
Un punto y aparte en tu baile
Cruel y salvaje
Es el miedo a alejarme de ti
Ni un solo instante…
Y acostumbrarme a decir…
Que el miedo venció
Miedo a no parecer
Diferente y con suerte
A disfrutar
Y arrancar de una vez
El miedo escrito en la frente
Y no esperar
Que el miedo me haga dudar
Si ocurrió de verdad
O es que nunca pasó…
El miedo al desastre
A que un dia me faltes
Y a ser
Un punto y aparte en tu baile
Cruel y salvaje
Es el miedo a alejarme de ti
Ni un solo instante…
Y acostumbrarme a decirle adiós
Al miedo que gira a mi alrededor…
Y acostumbrarme a decirle adiós
Al miedo que gira a mi alrededor…
El miedo al desastre
A que un dia me faltes
Y a ser
Un punto y aparte en tu baile
Cruel y salvaje
Es el miedo a alejarme de ti
Ni un solo instante…
Y acostumbrarme a decirle adiós
Al miedo que gira a mi alrededor…
Y acostumbrarme a decirle adiós
Al miedo que gira a mi alrededor…
Porque el miedo fui yo…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Strach przed mówieniem, aby mówić
Strach przed tobą.
Kochać cię.…
Aby się obudzić
Ze strachem przed zamaskowaniem
I nagle cię stracić.
Podczas przesuwania
W strachu na końcu
Ktoś, kto nigdy nie odejdzie.
Bo strach był mną.…
Strach przed katastrofą
Że pewnego dnia tęsknię
I być
Punkt i na bok w swoim tańcu
Brutalny i dziki
To strach przed odejściem od ciebie.
Ani jednej chwili.…
I przyzwyczaić się do mówienia…
Że strach zwyciężył
Strach nie wydaje się
Różne i mam nadzieję,
Cieszyć się
I uruchom natychmiast
Strach napisany na czole,
I nie czekaj
Niech strach sprawia, że wątpię.
Jeśli tak się naprawdę stało
Albo to się nigdy nie zdarzyło.…
Strach przed katastrofą
Że pewnego dnia tęsknię
I być
Punkt i na bok w swoim tańcu
Brutalny i dziki
To strach przed odejściem od ciebie.
Ani jednej chwili.…
I przyzwyczaić się do pożegnania z nim.
Do strachu, który kręci się wokół mnie.…
I przyzwyczaić się do pożegnania z nim.
Do strachu, który kręci się wokół mnie.…
Strach przed katastrofą
Że pewnego dnia tęsknię
I być
Punkt i na bok w swoim tańcu
Brutalny i dziki
To strach przed odejściem od ciebie.
Ani jednej chwili.…
I przyzwyczaić się do pożegnania z nim.
Do strachu, który kręci się wokół mnie.…
I przyzwyczaić się do pożegnania z nim.
Do strachu, który kręci się wokół mnie.…
Bo strach był mną.…