Dikers — Mil Excusas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mil Excusas", wykonawca: Dikers.
Tekst piosenki
Salta, grita, sal de tus
Casillas. Corta, rasga
Suelta toda tu energía. Y es
Que hoy ya son las fiestas
Del patrón. Una excusa nunca
Viene mal. Aunque luego cabe
Preguntar que es lo que
Tenemos que celebrar, si todo es religioso o militar
Los alardes y las
Tamborradas, el Pilar y todas
Sus grandes hazañas, nuestro
Culto en romerías de placer
Nacimiento y la marimorena
Los copazos y la suculenta
Cena. Ha nacido en mí un
Instinto rompedor. Una excusa
Nunca viene mal, aunque luego
Cabe preguntar que es lo que
Tenemos que celebrar si todo es religioso o militar
Monta fiestas sin un motivo y
Que tu coco siempre se
Muestre activo. No les dejes
Que te impongan su color. Mil
Excusas no nos vienen mal
Así que nada hay que objetar
Pero es mejor celebrar lo que
No es religioso o militar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skacz, krzycz, Wyjdź ze swoich.
Kwadrat. Rozetnij, rozedrzyj.
Puść całą swoją energię. I to
Że dziś są święta
Od kapitana. Usprawiedliwienie nigdy
To niedobrze. Chociaż wtedy pasuje
Zapytaj, co to jest
Musimy świętować, czy wszystko jest religijne, czy Wojskowe
Przechwałki i
Przedsionek, filar i wszystko
Jego wielkie wyczyny, nasze
Uwielbienie w romerias przyjemności
Urodzili sięzmarli
Kopazos i sukulent
Kolacja. Urodzili się
Instynkt łamania. Usprawiedliwienie
To nigdy nie idzie źle, choć potem
Można zapytać, co to jest
Powinniśmy świętować, czy wszyscy są religijni czy wojskowi
Organizuje imprezy bez powodu i
Że Twój kokos zawsze będzie
Pokaż aktywny. Nie zostawiaj ich.
Niech narzucą Ci swój kolor. Tysiąc
Wymówki nie przychodzą nam źle
Więc nie ma co się sprzeciwiać.
Ale lepiej świętować to, co
To nie jest religijne ani Wojskowe