Dikers — Nada Que Perder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada Que Perder", wykonawca: Dikers.
Tekst piosenki
Otro paso atrás y vuelta a empezar
Ese es mi destino
Nunca encajo bien en ningún lugar y ya me da lo mismo
Voy corriendo a ningún sitio, sin parar de dar traspiés
Mi cabeza me adelanta, no la puedo detener
Como esto continúe, otra vez tropezaré, y otra vez, me pondré de pie
Meter mucho la pata y sacarla después
Aunque me desespere
Es lo que mejor sé hacer
Siempre acabo igual
No logro aprender que yo tengo mi estilo
Hay quien me mira mal y dicen por ahí que lo tengo merecido
Meter mucho la pata y sacarla después
Aunque me desespere es lo que mejor sé hacer
Voy corriendo a ningún sitio
Sin parar de dar traspiés
Mi cabeza me adelanta, no la puedo detener
Como esto continúe, otra vez tropezaré, y otra vez, me pondré de pie
Cuando algo se derrumba
Cuando todo va al revés
Cuando nada ha cambiado
Cuando no sabes que hacer
Cuando cuelgas boca abajo
Agarrado por los pies, sin tener, nada que perder
Otro paso atrás y vuelta a empezar, ese es mi destino
Nunca encajo bien en ningún lugar y ya me da lo mismo
Voy corriendo a ningún sitio, sin parar de dar traspiés
Mi cabeza me adelanta, no la puedo detener
Como esto continúe, otra vez tropezaré, y otra vez, me pondré de pie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze jeden krok do tyłu i zacząć od nowa
To moje przeznaczenie.
Nigdy nie zmieszczę się w dowolnym miejscu, a to już daje mi to samo
Biegnę donikąd, nie przestając dawać ruchu.
Moja głowa mnie wyprzedza, nie mogę jej powstrzymać.
Jak to będzie trwało, potknę się ponownie i znów stanę na nogi
Mocno zepsuć i wyciągnąć go później.
Nawet jeśli jestem zdesperowany.
To jest to, co mogę zrobić najlepiej.
Zawsze kończę to samo.
Nie mogę zrozumieć, że mam swój własny styl.
Są tacy, którzy źle na mnie patrzą i mówią, że na to zasługuję
Mocno zepsuć i wyciągnąć go później.
Nawet jeśli jestem zdesperowany, to jest to, co jestem w stanie zrobić najlepiej.
Idę donikąd.
Nie przestając dawać
Moja głowa mnie wyprzedza, nie mogę jej powstrzymać.
Jak to będzie trwało, potknę się ponownie i znów stanę na nogi
Kiedy coś się zawali,
Kiedy wszystko idzie do góry nogami,
Kiedy nic się nie zmieniło.
Kiedy nie wiesz, co robić.
Kiedy wisisz twarzą w dół,
Chwycił się za nogi, nie mając nic do stracenia.
Jeszcze jeden krok wstecz i zacząć od nowa, to jest moje przeznaczenie.
Nigdy nie zmieszczę się w dowolnym miejscu, a to już daje mi to samo
Biegnę donikąd, nie przestając dawać ruchu.
Moja głowa mnie wyprzedza, nie mogę jej powstrzymać.
Jak to będzie trwało, potknę się ponownie i znów stanę na nogi