Dikers — Perro Callejero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perro Callejero", wykonawca: Dikers.
Tekst piosenki
Sé que fuisteis los mejores
Que murieron ya las flores
Si nos dejasteis mil marrones
Detestable
Que luchasteis como cabrones
Para conseguir un nombre
Y llegar a ser un hombre
Relevante
Y ahora entre algodones
Nos planteas ser tus clones
Revivir tus emociones
Memorable
Reflexiones de alcanfor
Yo no quiero ser tu otro yo
Si has buscado el pedigrí
Yo soy un perro callejero
Vaya herencia nos vais dejando:
Guerra, hambre, mierda y paro
Eso sí que lo tengo claro
Deleznable
Mi futuro en tu frente
Y en tus oraciones siempre presente
Y mi bolsillo de insovlente
Ni me hables
Sois culpables de nuestros males
Mil promesas laborales
Y luego somos eventuales
Reflexiones de alcanfor
Yo no quiero ser tu otro yo
Si has buscado el pedigrí
Yo soy un perro callejero
Quien ejerce el poder
Dime quén machaca a quién
Contra toda vuestra presión
Ilusión e imaginación
Voy a transgredir tus normas
Que donde las dan las toman
Y tu discurso entró en coma
Remediable
Seré la maya en tus bromas
Y hasta el filo en tu loma
La anarquía de tu corona
Al abordaje
Seré tu dulce almorrana
El espejo de tus canas
Que por ti yo me llamo andana
Despreciable
Reflexiones de alcanfor
Yo no quiero ser tu otro yo
Si has buscado el pedigrí
Yo soy un perro callejero
Quien ejerce el poder
Dime quién machaca a quién
Contra toda vuestra presión
Ilusión e imaginación. (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że byliście najlepsi.
Które już umarły kwiaty
Gdybyś zostawił nam tysiąc brązowych.
Obrzydliwy
Że walczyliście jak dranie.
Aby uzyskać nazwę
I stać się mężczyzną.
Istotne
A teraz wśród klaskania
Sugerujesz, żebyśmy byli twoimi klonami.
Przeżyj swoje emocje
Pamiętny
Refleksje kamfoniczne
Nie chcę być twoim drugim ja.
Jeśli szukałeś rodowodu
Jestem bezpańskim psem.
Jakie dziedzictwo nam zostawisz.:
Wojna, głód, gówno i bezrobocie
Rozumiem.
Deleznable
Moja przyszłość jest na twoim czole.
A w Twoich modlitwach jest zawsze obecny.
Nie mam nic w kieszeni.
Nawet do mnie nie mów.
Jesteś winny naszych kłopotów.
Tysiąc obietnic pracy
A potem jesteśmy wykonalni
Refleksje kamfoniczne
Nie chcę być twoim drugim ja.
Jeśli szukałeś rodowodu
Jestem bezpańskim psem.
Kto sprawuje władzę
Powiedz mi, kto kogo zmiażdży.
Przeciwko twojej presji.
Iluzja i wyobraźnia
Złamię twoje zasady.
Że tam, gdzie dają, biorą je.
Twoja przemowa zapadła w śpiączkę.
Do naprawienia
Będę Mayą w Twoich żartach,
I do krawędzi na Twoim wzgórzu.
Anarchia twojej korony
Abordaż
Będę twoim słodkim lunchem.
Lustro Twoich siwych włosów
Że dla ciebie mam na imię Andana.
Wzgardzony
Refleksje kamfoniczne
Nie chcę być twoim drugim ja.
Jeśli szukałeś rodowodu
Jestem bezpańskim psem.
Kto sprawuje władzę
Powiedz mi, kto kogo miażdży.
Przeciwko twojej presji.
Iluzja i wyobraźnia. (bis)