Dikta — David tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "David", wykonawca: Dikta.
Tekst piosenki
this is where it all began
what a piece of work is man
he stands with no spine
and no one else can say to me it’s over now, you changed the sea
because the passenger is all mine
if you fall and lose it all
just leave it alone
'cause if I fall and lose it all
I’ll throw the first stone
I tried to get him out of there
I pushed and shoved and pulled his hair
he sat there and stared
forever and a day it takes
to make me learn from my mistakes
over and over, I’m not prepared
but misery loves company
when he is here I’m less lonely
where else can I turn when I’m betrayed?
but worst of all is finding out
being sure and beyond any doubt
that I am the one who cannot be saved
it breaks my heart to feel it start
he grabs the wheel but now I feel
I’m here with no fear
my oldest friend
let’s not pretend
I’ll never listen again
I’ll never fall and lose it all
I left it alone
I’ll never fall and lose it all
I don’t have the stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
tu wszystko się zaczęło.
czym jest człowiek?
stoi bez kręgosłupa.
i nikt inny nie może mi powiedzieć, że to już koniec, zmieniłeś morze
bo pasażer jest mój.
if you fall and lose it all
zostaw to w spokoju.
'cause if I fall and lose it all
Rzucę pierwszy kamień.
Próbowałem go stamtąd wyciągnąć.
Popychałam go i ciągnęłam za włosy.
siedział tam i gapił się.
forever and a day it takes
żebym uczył się na błędach.
w kółko, nie jestem przygotowany.
ale nieszczęście kocha towarzystwo.
kiedy on tu jest, jestem mniej samotna.
gdzie indziej mogę się zwrócić, gdy mnie zdradzają?
ale najgorsze jest to, że
być pewnym i ponad wszelką wątpliwość
że jestem Tym, który nie może być zbawiony
serce mi pęka, gdy czuję, że to się zaczyna.
złapał kierownicę, ale teraz czuję
Jestem tu bez strachu.
mój najstarszy przyjaciel
nie udawajmy.
I ' ll never listen again
I ' ll never fall and lose it all
I left it alone
I ' ll never fall and lose it all
Nie mam kamienia.