Dikta — Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye", wykonawca: Dikta.
Tekst piosenki
Avoiding thoughts about the after life
Hiding my face from the light
Window closed, no air inside
Still I try to put on a smile
But I’m not worried,
I’m just okay
I washed of all my sins today
But I’m afraid…
I’m afraid of letting go…
'Cause I’m afraid…
I’m afraid of letting you know…
That I’m not ready…
But soon I’ll learn to say goodbye.
As you sit down there by my bed
And ask me how I am today
I never thought I’d be one of those
Who cannot even say what I don’t wanna do And I’m not worried,
I’m just okay…
oooohhh…
Washed of all my sins today
But I’m afraid…
I’m afraid of letting go…
'Cause I’m afraid…
I’m afraid of letting you know…
That I’m not ready…
But soon I’ll learn to say goodbye.
I’m not ready…
But soooon I’ll say goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Unikanie myśli o życiu pozagrobowym
Ukrywam twarz przed światłem.
Okno zamknięte, brak powietrza w środku
Still I try to put on a smile
Ale nie martwię się.,
Nic mi nie jest.
Zmyłem dziś wszystkie moje grzechy.
Ale boję się.…
Boję się odpuścić.…
'Cause I' m afraid…
Boję się, że dam Ci znać.…
Że nie jestem gotowa…
Ale wkrótce nauczę się żegnać.
# As you sit down there by my bed #
And ask me how I am today
Nigdy nie myślałem, że będę jednym z tych
Kto nie może nawet powiedzieć, czego nie chcę robić i nie martwię się,
Nic mi nie jest.…
oooohhh…
Zmyłem dziś wszystkie moje grzechy.
Ale boję się.…
Boję się odpuścić.…
'Cause I' m afraid…
Boję się, że dam Ci znać.…
Że nie jestem gotowa…
Ale wkrótce nauczę się żegnać.
Nie jestem gotowa.…
Ale sooon pożegnam się.