Dilated Peoples — Right On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right On", wykonawca: Dilated Peoples.
Tekst piosenki
Back in the days, my pops said right on
(right on, right on)
All the street poets in the house, write on
(write on, write on)
Black people, right on, right one
(right on, right on)
All my niggas rollin chevy’s on deep-dish chrome, ride on ride on
(ride on, ride on)
I still rock the party till the needle starts skippin
I’m trippin like pippen, spice rum sippin
We’re mentally fastest, head of all our classes
You couldn’t pass us wit a rocket like nasa
We all up in the house like cocky-roaches
Snatchin mc’s out the game like hockey coaches
Fuck it, I’ll break you down like a bucket
I like the bass hittin like a?
Close encounters of the likwit kind
I’m sick wit mine, writin rhymes on picket signs
It’s the j-r-o, you didn’t know?
Goin off in your face like a dirty pist-ol
You in the house of brews, crime scenes wit no clues
You walkin home bruised, confused wit no shoes
You lose! cuz you got the dilated blues
Here’s some news, my dj rock the mic and the one’s and two’s
And I’m out
And I’m in My words are like swords cuttin the paper wit the pen
Yo, dilated could never be annihilated
I waited two albums too long, somebody violated
We migrated to global positioning
All the dj’s listenin, babu mixin it I pass the mic to evidence for the assist
Then I’m ooouuut
And I’m in My appetite for destruction will eat you up for dinn
Yo only one meal, get sliced to four courses
I’d take me serious, collect your man and forces
I strictly run off select input
Played yourself, don’t have to shoot you in the foot
Cuz you stepped outta bounds without making your rounds
Now you come to my town
Ask rak (yo you on deadly ground)
These last four bars, i’ma heal all my scars
I’m a underground cat but still like money and cars
A cali classic, that’s my word, and my word’s my bond
Dilated peoples, alkaholiks, this joint’s right on My homie king t told me big tash, right on So i’ma (right on, right on)
To all my forty-downin homies in the house tonight
(right on, right on)
To all the sexy-ass ladies if you feelin alright
(right on, right on)
To my dilated homies that be rippin the mic
(right on, right on)
Whether you writin or ridin, right on Fresh mc’s must write on Even if you skateboardin, ride on Some of these freestylers need to write on like my homie tash
I got my write on late at night
Burst a until they flow right
My rhymes be action-packed, I wrote these lyrics to a strobe light
I’m tashy, the flashy nigga jumpin out that fast shit
Your rhymes won’t impress me if you said em doin backflips
I crack whips on phones, blow smoke out nose
Niggas peepin out the style, hoes peepin the clothes
A million flows off the slang, bizz-a-pow, bizz-a-bang
Likwit crew is in this bitch, my click be off the chain
Rap off the plane while crackin champagne
Tash for president, you know my campaign
First things first to get y’all niggas off the street
You get twenty-five years if you part wit wack beats
You coulda came to ev, you coulda came to swift
That’s why we escalatin while y’all niggas need a lift
So give me two secs while I crack this beck’s
And once I drop the mic, my nigga rak is up next
And I’m out
And I’m in I pick it up for everybody in the house that spins
My name is rakaa, innovator of rhyme communication
Wit data like star trek: the next generation
It’s dilation, fan appreciation
Connected nationwide, worldwide likwidation
Cali hard-hitters, we bump like car fenders
(it's all chips) we only get boo’s from bartenders
Better be sure, aim high, we top gunnin
When we touch down, we hit the ground runnin
Feds pull strings and watch me like truman
But I can’t front, I love l.a. like randy newman
To all the homies locked up writin home, write on c’mon
(write on, write on)
Grafiti artists around the world, write on c’mon
(write on, write on)
To niggas rollin on katanas, quickly ride on c’mon
(ride on, ride on)
To all the women out there raisin kids alone
Right on (right on) right on (right on)
Yeah!
Broadcastin live from southern california
Where we at?
Broadcastin live from southern california *cut up by babs*
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś mój ojciec powiedział:
(right on, right on)
Wszyscy uliczni poeci w domu, piszą na
(write on, write on)
/ Czarni ludzie / / 1 / / czarni ludzie (film)
(right on, right on)
All my niggas rollin chevy ' s on deep-dish chrome, ride on ride on
(ride on, ride on)
I still rock the party till the needle starts skippin
I ' m trippin like pippen, spice Rum sippin
Jesteśmy najszybsi psychicznie, kierujemy wszystkimi klasami.
Nie przepuściłbyś nas z taką rakietą jak nasa.
Wszyscy siedzimy w domu jak zarozumiałe karaluchy.
Snatchin mc odpada z gry jak trenerzy hokeja
Jebać to, rozwalę Cię jak wiadro.
I like the bass hittin like a?
Bliskie spotkania z likwitem
I ' m sick wit mine, writin rhymes on picket signs
To J-R-o, nie wiedziałeś?
/ Align = "left" /
Ty w domu brewów, miejsca zbrodni nie wit żadnych wskazówek
You walking home posiniaczony, zdezorientowany wit no shoes
Przegrałeś! cuz you got the dilated blues
Oto kilka wiadomości, mój dj rock the mic and the one 's and two' S
I odpadam.
A moje słowa są jak miecze wycinane w papier i w pióro.
Yo, dilated could never be annihilated
Czekałem dwa albumy zbyt długo, ktoś naruszył
/ Align = "left" /
Wszyscy DJ ' s listenin, babu mixin it I give the mic to evidence for the assist
Więc jestem ooouuut.
A ja mam apetyt na zniszczenie, zjem Cię na obiad.
Yo tylko jeden posiłek, pokroić do czterech dań
Potraktowałbym to poważnie, Zbierz swoich ludzi i siły.
I strictly run off select input
Grałeś sam, nie musisz strzelić Ci w stopę.
Bo przekroczyłeś granice bez robienia obchód.
Now you come to my town
Ask rak (yo you on deadly ground)
Te ostatnie cztery takty, uleczę wszystkie moje blizny.
I ' m a underground cat but still like money and cars
Klasyk z cali, to moje słowo, i moje słowo jest moją więzią.
Dilated peoples, alkaholiks, this joint 's right on My homie king t told me big tash, right on So I' ma (right on, right on)
Za wszystkich moich 40-funtowych ziomków.
(right on, right on)
Dla wszystkich sexy-ass ladies if you feelin alright
(right on, right on)
To my dilated homies that be rippin the mic
(right on, right on)
Bez względu na to, czy piszesz writin czy ridin, right on Fresh mc ' s must write on Even if you skateboardin, ride on Some of these freestylers need to write on like my homie tash
Pisałem późno w nocy.
Burst a until they flow right
My rhymes be action-packed, I wrote these lyrics to a strobe light
I ' m tashy, the flashy nigga jumpin out that fast shit
Twoje rymy mi nie zaimponują, jeśli powiesz, że em doing backflips
Rozbijam Baty w telefonach, wydmuchuję dym z nosa
Niggas peepin out the style, hoes peepin the clothes
A million flows off the slang, bizz-a-pow, bizz-a-bang
Likwit crew is in this bitch, my click be off the chain
Rap off the plane while crackin champagne
Tash na prezydenta, znasz moją kampanię
Pierwsze co trzeba zrobić, to zabrać was wszystkich czarnuchów z ulicy.
Dostaniesz 25 lat, jeśli się rozstaniesz.
Mogłeś przyjść do EV, mogłeś przyjść do swift
Dlatego eskalujemy, gdy wy czarnuchy potrzebujecie podwózki.
Daj mi dwie sekundy, a ja rozgryzę Becka.
A kiedy upuszczę mikrofon, mój Czarnuch rak będzie następny.
I odpadam.
And I ' m in I pick it up for everybody in the house that spins
Nazywam się rakaa, innowator komunikacji rymów
Wit data jak star trek: Następne pokolenie
To Dylatacja, uznanie fanów
/ Align= "left" / Linear
Cali hard-hitters, we bump like car fenders
Boo dostajemy tylko od barmanów.
Lepiej być pewnym, celować wysoko, jesteśmy najlepsi gunnin
Kiedy wylądujemy, uderzymy w ziemię.
Federalni pociągają za sznurki i obserwują mnie jak truman.
Kocham L. A. jak randy newman.
Do wszystkich ziomków zamkniętych w domu, pisz dalej.
(write on, write on)
Artyści grafici na całym świecie, pisz na c ' mon
(write on, write on)
To niggas rollin on katanas, quickly ride on c ' mon
(ride on, ride on)
/ Align = "left" /
Right on (right on) right on (right on)
Tak!
Transmisja na żywo z południowej Kalifornii
Gdzie jesteśmy?
Broadcastin live from southern california * cut up by babs*