Dilated Peoples — Trade Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trade Money", wykonawca: Dilated Peoples.
Tekst piosenki
Trade money
Different color and shape money (money)
Money that looks funny but never no fake money
Make money, money, but please don’t waste money
We don’t love money but we don’t hate money
(Evidence)
Yo, if you live day to day then you proabably live life
More than a cat who got a Benz, bank roll and a wife
'Cause yo, I seen a lot of folks whose so-called success equals depress
And look up to broke peeps who hold mics now
Play the role, reverse and understand
Your friend with no dough might be closer to earth
Take the pressure off the weight and see how it equates
If you hold yourself back to make papes, get it straight
(Iriscience)
You can use cash for tools, to get parks and pools
Community centers, rec rooms and schools
Book money, off the books and food money
Rent money, electronic money and crew money
First thing, flippin over dollars, searching
For the eye in the chief corner stone in thirteen
Stay beyond hungry and thirsty, («dilated»)
We’re damn near starvin and we’re dehydrated
(Iriscience)
No credit, everybody has to pay
Dope music, spittin everything from hash to yay
Watch the traffic or you’re gonna bring crash this way
Then have 'em swingin at my door like Cassius Clay (no matter)
The game don’t exist without roles and rules
But comma manifest as the golden rule
Rolled on wheels in the eighties, they would jack them fools
Flashin trucks and jewels, but not tuckin they truck jewels
(Evidence)
Yo, since last year I’ve accumulated more money
More big breaks, been dressy a little less bummy
But more headaches and more pain in my stomach
On top of that I got a lot of people actin funny
But dummies get exposed when your weapon’s are chose
Power to spit out your mouth cold could leave a man fold
Yo, been to certain places where the term «green"don't mean shit
'Cause money’s blue and that’s what it takes to pay rent
(Jamaican man talking &Babu mixing)
«Everybody got dreams of making cash money»
«Everybody got dreams of making cash money»
(Evidence)
Yo, trained to be patient but still wait eagerly
Approach easily, backed by walkin Evil Dee
Sell medicine legally with my partners to our clients
(Share the wealth with Babu and Iriscience)
(Iriscience)
Navy B, Henny B, Beat Junkies sound
Expansion team, independent dollars, word a mouth
There’s cats with twenty/twenty that’ll never see money
To get the cash crop you have to plant seed money
Twelve inches spark, now accountants crunch digits
The same cat that battled them fools for lunch tickets
Everyday the rates change and currency’s strange
???, international money exchange
Trade money, trade money, trade money
Trade money, trade money, trade money
Money exchange
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieniądz handlowy
Inny kolor i kształt pieniędzy (pieniądze)
Pieniądze, które wyglądają śmiesznie, ale nigdy nie ma fałszywych pieniędzy
Zarabiaj pieniądze, ale nie marnuj pieniędzy.
We don 't love money but we don' t hate money
(Dowód)
Yo, jeśli żyjesz z dnia na dzień to proably żyć życie
Więcej niż kot, który ma Benza, bank roll i żonę.
Bo widziałem wielu ludzi, których tak zwany sukces to depresja.
I spójrz na spłukanych ludzi, którzy teraz mają mikrofony.
Odegrać rolę, odwrócić i zrozumieć
Twój przyjaciel bez forsy może być bliżej ziemi
Zdejmij nacisk z ciężaru i zobacz, jak się zrównuje.
/ Align = "left" /
(Iriscience)
Można użyć gotówki na narzędzia, aby dostać parki i baseny
Domy kultury, sale rekreacyjne i szkoły
/ Align= "left" /
Czynsz, pieniądz elektroniczny i pieniądze załogi
Pierwsza rzecz, przerzucanie dolarów, szukanie
Dla oka w głównym kamieniu narożnym w trzynastu
Stay beyond hungry and thirsty, ("dilated»)
Jesteśmy prawie głodni i odwodnieni.
(Iriscience)
Nie ma kredytu, każdy musi zapłacić
Dope music, spittin everything from hash to yay
Uważaj na korki albo przyprowadzisz tu Crasha.
Więc niech huśtają się w moich drzwiach jak Cassius Clay (nieważne)
Gra nie istnieje bez ról i zasad
Ale przecinek przejawia się jako złota zasada
W latach 80.
Flashin ciężarówki i klejnoty, ale nie tuckin one Ciężarówki klejnoty
(Dowód)
Od zeszłego roku zgromadziłem więcej pieniędzy.
Więcej dużych przerw, być eleganckim trochę mniej bummy
Ale więcej bólu głowy i więcej bólu brzucha
/ Align = "left" /
Ale manekiny zostają ujawnione, gdy twoja broń zostanie wybrana.
Moc wypluwania Twych ust zimna może zostawić człowieka
Byłem w pewnych miejscach, gdzie słowo "zielony" gówno znaczy.
'Cause money' s blue and that ' s what it takes to pay rent
(Jamaican man talking &Babu mixing)
"Everybody got dreams of making cash money»
"Everybody got dreams of making cash money»
(Dowód)
Yo, wyszkolony by być cierpliwym ale wciąż czekać niecierpliwie
Approach easily, backed by walkin Evil Dee
Legalnie sprzedawać leki z moimi partnerami naszym klientom
(Dziel się bogactwem z Babu i Iriscience)
(Iriscience)
Navy B, Henny B, Beat Junkies sound
/ Align = "left" /
Są koty z dwudziestką / dwudziestką, które nigdy nie zobaczą pieniędzy.
Aby dostać plony gotówkowe trzeba zasadzić pieniądze z nasion
Twelve inches spark, now accountants crunch numbers
Ten sam kot, który walczył z tymi głupcami o bilety na lunch.
Codziennie zmieniają się Kursy, a waluta jest dziwna.
???, international money exchange
Trade money, trade money, trade money
Trade money, trade money, trade money
Money exchange