Dilei — Frente ao Bar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frente ao Bar", wykonawca: Dilei.
Tekst piosenki
Tudo em volta
Tem um clima tão caseiro
Não tens idéia se é janeiro
Ou se é fevereiro
E mais um dia
Apaga a cor daquela foto
Pendurada na parede de um corredor
E ele sabe que é um pobre sonhador
Esperando o fim de tudo
Sem saber que está lá
Que se diz
Um renomado viajante
Esperando sobrar tempo pra cuidar
Do meu país
Fui eu que fiz
Quem vai mudar
Seu destino se não eu mesmo?
Do meu país
Lá lá lá…
E correndo
Foi embora para longe
Tão cansado de tudo que viu por aqui
E levando apenas um papel consigo
Que indicaria pra que lado ficaria
O meu país
Fui eu que fiz
Quem vai mudar seu destino
Se não for por mim?
O meu país
Lá lá lá…
Eu procuro encontrar um lugar
Que não machuque a nós
É bem mais simples e descomplicado
Não ter com quem se preocupar
Seria fácil se coibir
Pra não mais sonhar
Se entristeceu ao perceber
Que caminhara em vão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dookoła
Klimat jest taki domowy
Nie masz pojęcia, czy jest Styczeń
Lub, jeśli jest Luty
I jeszcze jeden dzień
Usuwa kolory tego zdjęcia
Wiszące na ścianie w przedpokoju
I wie, że jest biednym marzycielem
Czekając na wszystko
Nie wiem, co tam jest.
Co mówi
Znany podróżnik
Nadzieję, że pozostanie, czas, aby dbać o
W moim kraju
Zrobiłem to.
Kto się zmieni
Swojego przeznaczenia, jeśli nie ja?
W moim kraju
Tam tam…
I działa
Chociaż nie daleko
Tak zmęczony wszystkim, co tu zobaczyłem
I biorąc tylko jedną rolę mogę
Co oznaczałoby, w którą stronę byłbym
Mój kraj
Zrobiłem to.
Tych, którzy zamierzają zmienić swoje przeznaczenie
Jeśli nie ja?
Mój kraj
Tam tam…
Staram się znaleźć miejsce.,
Co nam nie zaszkodzi
Prosty i bezproblemowy
Nie mieć z tych, którzy się martwić
Byłoby łatwiej, gdyby uzda
Nie mogę już marzyć
Zobacz też,
Co caminhara na próżno