Дилижанс — Ухарь-купец tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ухарь-купец", wykonawca: Дилижанс.
Tekst piosenki
Ехал на ярмарку ухарь купец,
Ухарь купец, удалой молодец.
В красной рубашке, кудряв и румян,
Вышел на улицу весел и пьян.
Собрал он девок красавиц в кружок,
Выхватил звонкой казной кошелёк
Морщатся девки, до донышка пьют,
Шутят, и пляшут, и песни поют.
Ай ненене нене, ай не-не…4р
Потчует старых и малых вином:
«Пей-пропивай! Поживём-наживём!..»
Ухарь-купец подпевает, свистит,
Оземь ногой молодецки стучит.
К девке стыдливой купец пристаёт,
Обнял, целует и руки ей жмёт.
Рвётся красотка за девичий круг
Совестно ей от родных и подруг.
Смотрят подруги их зависть берёт,
Вот, мол, упрямице счастье идёт.
Вырвалась девка, хотела бежать,
Мать ей велела на месте стоять.
Девкина мать, расторопна смела,
С вкрадчивой речью к купцу подошла:
«Полно, касатик, отстань не балуй!
Девки моей не позорь, не целуй!»
Ухарь-купец позвонил серебром:
«Нет, так не надо другую найдём!»
Девичья пляска при зорьке видна,
Девичья песня за речкой слышна.
Ехал на ярмарку ухарь купец,
Ухарь купец, удалой молодец.
В красной рубашке, кудряв и румян,
Вышел на улицу весел и пьян.
Ай ненене, ай не-не…(до упора)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechał na targach uhar kupiec,
Uhar kupiec, dobrze zrobione.
W czerwonej koszuli, loki i rumieniec,
Wyszedłem na ulicę wesoły i pijany.
Zebrał piękne dziewczyny w kręgu,
Wyrwał Portfel Z Dzwonkiem
Marszczą się dziewczyny, do dna piją,
Żartują, tańczą i śpiewają piosenki.
/ Align = "left" / 4R
Smakuje stare i małe wino:
"Pij, pij! Pospiesz się!..»
Uhar-kupiec śpiewa, gwiżdże,
/ Align = "left" /
Do dziewczyny wstydliwej kupiec przylega,
Uściskał, całował i ściskał jej ręce.
Rwie piękna za dziewczęcy krąg
Wstyd jej od krewnych i przyjaciół.
Patrzą dziewczyny ich zazdrość bierze,
Tutaj, mówią, uparty szczęście nadchodzi.
Dziewczyna uciekła, chciała uciec,
Matka kazała jej stać w miejscu.
Matka devkina, rastoropna śmiała,
Z przemówieniem do kupca podeszła:
"Dość, kasatik, zostaw mnie, nie rozpieszczaj!
Nie zawstydzaj mojej dziewczyny, nie całuj!»
Uhar-kupiec zwany srebrem:
"Nie, to nie jest konieczne, aby znaleźć inną!»
Taniec panieński przy zorce jest widoczny,
Pieśń Panieńska za rzeką słychać.
Jechał na targach uhar kupiec,
Uhar kupiec, dobrze zrobione.
W czerwonej koszuli, loki i rumieniec,
Wyszedłem na ulicę wesoły i pijany.
/ Align= "left" / )