Диля Даль — Новогодняя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодняя", wykonawca: Диля Даль.
Tekst piosenki
Волшебную сказку рисует зима.
Лишь стрелки диктуют приход января.
Обиды и горе забудем, друзья!
И встретим с улыбкой конец декабря.
Окутан метелью весь город, не спит.
Он лишь в ожидании чуда молчит.
Наряды, веселье и радость в глазах.
По ветру развеем ненастья и страх.
Припев:
Поздравляю и желаю: счастья, мира и добра.
Чтоб побольше зажигались, словно искорки, глаза.
С Новым Годом! С новым счастьем! Моря света и тепла!
Пусть сопутствует удача в этот вечер волшебства.
Волшебную сказку рисует Земля.
Усыпана снегом, красива, светла.
Снежинки тают и тают во тьме.
И ночь наступает, как будто во сне.
Укутан метелью весь город, не спит.
Он лишь в ожидании чуда молчит.
Наряды, веселье и радость в глазах.
По ветру развеем ненастья и страх.
Припев:
Поздравляю и желаю: счастья, мира и добра.
Чтоб побольше зажигались, словно искорки, глаза.
С Новым Годом! С новым счастьем! Моря света и тепла!
Пусть сопутствует удача в этот вечер волшебства.
Поздравляю и желаю: счастья, мира и добра.
Чтоб побольше зажигались, словно искорки, глаза.
С Новым Годом! С новым счастьем! Моря света и тепла!
Пусть сопутствует удача в этот вечер волшебства.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Magiczną bajkę rysuje zima.
Tylko strzelcy dyktują nadejście stycznia.
Niechęć i smutek zostaną zapomniane, przyjaciele!
I spotkamy się z uśmiechem pod koniec grudnia.
Całe miasto jest otoczone śnieżycą, nie śpi.
On tylko czeka na cud milczy.
Stroje, zabawa i radość w oczach.
Na wietrze rozwiać pogodę i strach.
Refren:
Gratulacje i życzę: szczęścia, pokoju i dobra.
Aby więcej świeciło, jak iskry, Oczy.
Szczęśliwego Nowego Roku! Z nowym szczęściem! Morze światła i ciepła!
Niech szczęście towarzyszy tej nocy magii.
Magiczną bajkę rysuje Ziemia.
Pokryta śniegiem, piękna, jasna.
Płatki śniegu topią się i topią w ciemności.
A noc przychodzi jak we śnie.
Całe miasto jest owinięte śnieżycą, nie śpi.
On tylko czeka na cud milczy.
Stroje, zabawa i radość w oczach.
Na wietrze rozwiać pogodę i strach.
Refren:
Gratulacje i życzę: szczęścia, pokoju i dobra.
Aby więcej świeciło, jak iskry, Oczy.
Szczęśliwego Nowego Roku! Z nowym szczęściem! Morze światła i ciepła!
Niech szczęście towarzyszy tej nocy magii.
Gratulacje i życzę: szczęścia, pokoju i dobra.
Aby więcej świeciło, jak iskry, Oczy.
Szczęśliwego Nowego Roku! Z nowym szczęściem! Morze światła i ciepła!
Niech szczęście towarzyszy tej nocy magii.