Diluvium — The Third Planet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Third Planet", wykonawca: Diluvium.
Tekst piosenki
See through me my sadness
And hear my deepest voice
Faraway from you
I have to leave soon.
All my pain is going now
All your coldness must break down
In this hour of humble heart
My eyes will see my God.
It will lead you in the desert of life
And it will show you
How is close to be alive.
And you will find your strength
In those who send you there.
Cries of silence rage
Now our lives collide
Watch your dreams burn down
And distance tearing from your heart
Where is this place
In this confining dark
Seed of new life, where sorrow dies.
Fearing from your true side of your life
From how is end coming as a night
In your helpless yells you’re screaming…
And there is a faith which give you a life
Lust for anger love for mercy
And take his hand and leave for him
My beloved man we will see the land.
Falling into way which going nowhere
Into your aimless tries to be a loner
What will you do with your life?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejrzyj na wylot mój smutek
And hear my deepest voice
Faraway from you
Muszę niedługo wyjechać.
All my pain is going now
/ Align = "left" /
W tej godzinie pokornego serca
Moje oczy zobaczą mojego Boga.
Poprowadzi Cię przez pustynię życia.
I pokaże Ci
Jak blisko jest być żywym.
And you will find your strength
W tych, którzy cię tam wysyłają.
"Cries Of silence rage"
Teraz nasze życia się zderzają.
"Watch your dreams burn down"
And distance taaring from your heart
Where is this place
In this confining dark
Nasienie nowego życia, gdzie umiera smutek.
Obawiając się swojej prawdziwej strony życia
"How is end coming as a night"
W Twoich bezradnych Krzykach krzyczysz…
I jest wiara, która daje Ci życie
Żądza gniewu miłość do Miłosierdzia
Weź go za rękę i odejdź.
Mój ukochany, ujrzymy ziemię.
Falling into way which going nowhere
"Into your aimless tries to be a loner"
Co zrobisz ze swoim życiem?