Дима Билан — Часы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Часы", wykonawca: Дима Билан.
Tekst piosenki
Стрелок на часах торопливый пульс.
Слёзы на глазах душат. Ну, и пусть!
Дышим, но не в такт, значит, вышло так.
Вернусь...
Переулков шум, я пока дышу.
Капли по стеклу, в улицы спешу.
Время попрошу - может, я ещё прощу...
Даришь глазам моим свой одинокий дым.
В мире ненужных слов вдвоём молчим...
Прячешь усталый взгляд, сердце зовёт назад.
Но, вопреки всему, часы спешат.
Снова у окна до пяти утра. В этих вечерах ты теперь одна.
Потеряла суть, только бы вздохнуть чуть-чуть...
Стружкою из глаз побежала тушь. Пишет свой рассказ осень наших душ.
Просто я уже больше не вернусь сюда.
Даришь глазам моим свой одинокий дым.
В мире ненужных слов вдвоём молчим...
Прячешь усталый взгляд, сердце зовёт назад.
Но, вопреки всему, часы спешат.
Даришь глазам моим свой одинокий дым.
В мире ненужных слов вдвоём молчим...
Прячешь усталый взгляд, сердце зовёт назад.
Но, вопреки всему, часы спешат.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzelec na zegarku ma pośpieszny puls.
Łzy w oczach duszą. No i niech!
Oddychamy, ale nie w rytm, więc tak wyszło.
Wrócić...
Zaułki hałasu, podczas gdy ja oddycham.
Krople na szybie, spieszę się na ulice.
Poproszę o czas - może jeszcze wybaczę...
Dajesz moim oczom swój samotny dym.
W świecie niepotrzebnych słów milczymy razem...
Ukrywasz zmęczone spojrzenie, serce wzywa do tyłu.
Ale wbrew wszystkiemu zegar się spieszy.
Znowu przy oknie do piątej rano. W te wieczory jesteś teraz sama.
Straciłam sens, żeby tylko trochę odetchnąć...
Wiórami z oczu pobiegł tusz do rzęs. Pisze swoje opowiadanie jesień naszych dusz.
Po prostu już tu nie wrócę.
Dajesz moim oczom swój samotny dym.
W świecie niepotrzebnych słów milczymy razem...
Ukrywasz zmęczone spojrzenie, serce wzywa do tyłu.
Ale wbrew wszystkiemu zegar się spieszy.
Dajesz moim oczom swój samotny dym.
W świecie niepotrzebnych słów milczymy razem...
Ukrywasz zmęczone spojrzenie, serce wzywa do tyłu.
Ale wbrew wszystkiemu zegar się spieszy.