Дима Билан — Я сильней tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я сильней", wykonawca: Дима Билан.
Tekst piosenki
Я не выстрелю в висок себе, не надо
Делать вид, что мир это — ты.
Я всё вытерплю, знаешь,
Это видимость, как игра.
Мы погибнем несчастливыми, о, нет,
Непохожа ты на других:
Только ты умеешь так красиво
Вывести из себя.
За что мне?!
Я сильней твоей силы,
Я теплей твоей жары,
Я не жду тебя давно,
Мне всё равно,
Пойми, я сильней!
Для чего ты заставляешь вновь терпеть боль?!
Не дави на газ, будь скромней!
Я у пропасти, просто отпусти меня навсегда.
Ты теряешь, превращая облака в соль,
Вряд ли сможем мы стать теплей,
Я в твоих мечта всегда играл
Чужие роли для тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie Strzelę sobie w skroń.
Udawać, że świat jest tobą.
Wytrzymam.,
To pozory jak gra.
Umrzemy nieszczęśliwi.,
W przeciwieństwie do innych.:
Tylko Ty potrafisz tak pięknie
/ Align = "left" /
Za co?!
Jestem silniejsza niż ty.,
Jestem cieplejszy od Twojego ciepła.,
Nie czekałem na Ciebie od dłuższego czasu.,
Wszystko mi jedno,
Jestem silniejszy!
Dlaczego sprawiasz, że znowu cierpisz?!
Nie naciskaj gazu, bądź skromny!
Jestem w przepaści, po prostu pozwól mi odejść na zawsze.
Tracisz, zamieniając chmury w sól,
Nie możemy się rozgrzać.,
Zawsze grałem w Twoje marzenia.
Role są dla ciebie obce.