Дима Билан — Мир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир", wykonawca: Дима Билан.
Tekst piosenki
Свет в темноте пустых надежд
Ответ её Возможно-нет, но знаю, что мне
Так тесен, неинтересен
Без нее
Этот мир нарисованный, но-но-но-новый мир
Сами раскрасим мы разными красками
На полотне мечты, я рисовал новый мир,
Где я и ты
Вспоминаю старый двор, окна дома твоего
Знаешь, (знаешь)
Как вернуть хочу (и ты и я уже другие)
Дней далеких сладкий плен (а время летит)
Нам с тобою, мы в тепле (меняемся)
Самых нежных, первых чувств (что было с нами и пусть)
Прошли года, я всюду всегда искал ее Надежды нет, но знаю, что мне
Так тесен, неинтересен
Без нее
Этот мир нарисованный, но-но-но-новый мир
Сами раскрасим мы разными красками
На полотне мечты, я рисовал новый мир,
Где я и ты
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło w ciemności pustych nadziei
Jej odpowiedź może brzmieć nie, ale wiem, że ja
Tak mały, nieciekawe
Bez niej.
Ten świat jest narysowany, Ale-Ale-Ale-nowy świat
Będziemy malować w różnych kolorach
Na kanwie marzeń malowałem nowy świat.,
Gdzie ja i Ty
Pamiętam Stary dziedziniec, okna twojego domu
Wiesz, (wiesz)
Jak odzyskać chcę (a Ty i ja już jesteśmy inni)
Dni odległych słodki niewoli (a czas leci)
My z tobą, jesteśmy w cieple (zmiana)
Najdelikatniejszych, pierwszych uczuć (co było z nami i niech)
Minęły lata, zawsze wszędzie Szukałem jej nadziei nie, ale wiem, że ja
Tak mały, nieciekawe
Bez niej.
Ten świat jest narysowany, Ale-Ale-Ale-nowy świat
Będziemy malować w różnych kolorach
Na kanwie marzeń malowałem nowy świat.,
Gdzie ja i Ty