Дима Карташов — Кое-как tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кое-как", wykonawca: Дима Карташов.
Tekst piosenki
После надпись в подъезде. Ну, что это за дети?
Зато мы не за деньги, мы просто захотели.
И никто нам не помешает сегодня.
В глазах утонем и вынырнем лишь на восходе.
Солнце, не переживай, мы не задохнёмся —
Мы научились выживать, пока тонет Солнце.
Друг об друга бьемся, от этого прёмся.
За нами наблюдает кот, мы над ним смеёмся.
Эйфория, будто самый влюблённый в мире;
И мы — два ярких персонажа в бело-чёрном фильме
В главных ролях: королевы и короля.
Мы на двоих поделили бухты, тут мои якоря.
Да, это я. Да, я такой; ты тоже.
И мы — нашли друг друга, потому что похожи!
Кое-как закрыли сессию.
В койках мы, пока другие на лекциях.
Кое-как вставали с постели —
И только, для того чтобы поели.
Кое-как закрыли сессию.
В койках мы, пока другие на лекциях.
Кое-как вставали с постели —
И только, для того чтобы поели.
Мне так сложно не замечать твой худой животик.
Давай уже начнём играть, у меня есть джойстик
Давай посмотрим телевизор, у меня есть пульт.
Давай, хоть что угодно — это не меняет суть.
У нас просто одинаковое хобби.
Ты сняла одежду с себя, а я — свободен, как Добби.
скован, но сейчас, вообще раскрепощён.
Давай любить так, чтобы захотелось ещё.
И я готов за тобой наблюдать часами.
Я не говорю «люблю», ты это и без слов знаешь.
И твоя мама — знает, но почему-то не верит,
Но нас это не парит! Значит, поверит позднее.
Время покажет всё, время расскажет всё.
Я добьюсь своего, и мне это не кажется.
Ты будешь рядом со мной, вместе забьём на всё,
Мы с тобой реально, ведь, забьём на всё!
Кое-как закрыли сессию.
В койках мы, пока другие на лекциях.
Кое-как вставали с постели —
И только, для того чтобы поели.
Кое-как закрыли сессию.
В койках мы, пока другие на лекциях.
Кое-как вставали с постели —
И только, для того чтобы поели.
Это Дима Карташов.
Альбом «Лентяй».
Думай!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po napisem w przedpokoju. Co to za dzieci?
Ale nie jesteśmy dla pieniędzy, po prostu chcieliśmy.
Nikt nam dziś nie przeszkodzi.
W oczach utoniemy i wynurzymy się dopiero o wschodzie słońca.
Słońce, nie martw się, nie udusimy się. —
Nauczyliśmy się przetrwać, gdy słońce tonie.
Walczymy o siebie, od tego się odmienimy.
Obserwuje nas kot, śmiejemy się z niego.
Euforia, jak najbardziej zakochany na świecie;
A my jesteśmy dwiema jasnymi postaciami w biało-czarnym filmie
W rolach głównych królową i Króla.
Podzieliliśmy zatoczki na dwie, to są moje kotwice.
Tak, to ja.
I znaleźliśmy się, bo jesteśmy do siebie podobni!
Jakoś zamknęli sesję.
Jesteśmy w łóżkach, podczas gdy inni są na wykładach.
Niektórzy wstali z łóżka. —
I tylko po to, żeby jeść.
Jakoś zamknęli sesję.
Jesteśmy w łóżkach, podczas gdy inni są na wykładach.
Niektórzy wstali z łóżka. —
I tylko po to, żeby jeść.
Trudno mi nie zauważyć Twojego chudego brzucha.
Zacznijmy grać, mam joystick.
Pooglądajmy telewizję, mam pilota.
Cokolwiek, to nie zmienia sensu.
Mamy takie samo hobby.
Ty zdjęłaś ubranie, a ja jestem wolny jak Zgredek.
skrępowany, ale w tej chwili wyzwolony.
Kochajmy się tak, że chcę więcej.
I jestem gotów obserwować cię godzinami.
Nie mówię" kocham", wiesz o tym bez słowa.
A twoja mama wie, ale jakoś nie wierzy.,
Ale nas to nie kręci! Więc uwierzy później.
Czas pokaże wszystko, czas powie wszystko.
Zrobię, co w mojej mocy, i nie wydaje mi się.
Będziesz przy mnie, razem odpuścimy.,
Ty i ja naprawdę, bo odpuścimy!
Jakoś zamknęli sesję.
Jesteśmy w łóżkach, podczas gdy inni są na wykładach.
Niektórzy wstali z łóżka. —
I tylko po to, żeby jeść.
Jakoś zamknęli sesję.
Jesteśmy w łóżkach, podczas gdy inni są na wykładach.
Niektórzy wstali z łóżka. —
I tylko po to, żeby jeść.
To Dima Kartashov.
Album "Leniwy".
Myśl!