Дима Карташов — Не вернуть прошлого tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не вернуть прошлого", wykonawca: Дима Карташов.
Tekst piosenki
Не забывай
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай
Что в нашей комнате побывал рай, но он пропал,
А помнишь вместе верили?
А щас песни в плеере все о прошлом
Туда не вернуться, хоть бейся об двери
И только не пропадай,
Если скучаешь, МP3 запускай, слезу пускай
Пускай, она капает капает, капает капает
Размываемой (???)
И снова, дай, поводов не разжимать объятий
Ведь ты меня любила, зай, и я тебя
И в этот раз, мы не сумеем потерять то,
С чем уже ранее имели опыты попрощаться
Слова, подбирать не сложно,
Но нам, надо ли это снова?
Поздно что-то менять,
Давай останемся теме же тут, они переживут.
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай
Теперь мы двое, для нас уже через чур
Теперь и боль проходит, когда нет чувств
Когда всё рушится на наших глазах
И поэтому мы молчим пользуясь чьими-то советами,
А расставания с тобой нам не страшны уже,
Остыл на столько, что признание в любви-
До тошноты
Это же ты сжигала меня изнутри
Слёзы утри, они не к чему когда слова твои-
Воспринимаются с холодом
Когда от любви твоей, остались только доводы
Ведь, такого не бывает у тех, кто влюблён
Тех, кто считает счастьем просто быть вдвоём,
А мы на части всё разобьём, и по-новой
Вспомним и забудем что друг для друга? Кто мы?
И начать с начала нам не хватит причин
Когда я не скажу «скучаю»
И ты промолчишь.
Не забывай
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapomnij
To, co się stało, minęło.
Niech będzie niedobrze.,
Ale nie odzyskamy przeszłości.
Nie zapomnij
Że w naszym pokoju był raj, ale zaginął,
Pamiętasz, jak razem wierzyli?
A teraz piosenki w odtwarzaczu są o przeszłości
Nie ma powrotu, choć walcz o drzwi
I nie zmarnuj się.,
Jeśli się nudzisz, Uruchom MP3, łza niech
Niech ona kapie kapie, kapie kapie
Niewyraźne (???)
I jeszcze raz, daj mi powód, by nie rozpinać uścisków.
Kochałaś mnie, Zai, a ja ciebie.
I tym razem nie możemy tego stracić.,
Z czym wcześniej mieli doświadczenia pożegnać
Słowa, aby wybrać nie jest trudne,
Ale czy musimy to powtórzyć?
Za późno, żeby coś zmienić.,
Zostańmy w temacie, przeżyją.
To, co się stało, minęło.
Niech będzie niedobrze.,
Ale nie odzyskamy przeszłości.
Nie zapomnij
Teraz jesteśmy dwójką.
Teraz ból mija, gdy nie ma uczuć
Kiedy wszystko rozpada się na naszych oczach
Dlatego milczymy, korzystając z czyjejś rady.,
A rozstanie z tobą nie jest już dla nas straszne,
Ochłodził się na tyle, że wyznanie miłości-
Do mdłości
To Ty paliłaś mnie od środka.
Łzy wytrzyj, nie są do niczego, gdy słowa są Twoje-
Postrzegane z zimnem
Kiedy z miłości twojej, pozostały tylko argumenty
W końcu nie ma czegoś takiego u tych, którzy są zakochani
Tych, którzy uważają szczęście po prostu być razem,
Rozwalimy to na strzępy.
Pamiętamy i zapominamy, co jest dla siebie? Kim jesteśmy?
I zacząć od początku, nie mamy wystarczająco dużo powodów
Kiedy nie powiem " tęsknię»
I nic nie powiesz.
Nie zapomnij
To, co się stało, minęło.
Niech będzie niedobrze.,
Ale nie odzyskamy przeszłości.
Nie zapomnij