Dimension Latina — Ritmos Cubanos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ritmos Cubanos", wykonawca: Dimension Latina.
Tekst piosenki
No hay tierra tan hermosa como la mia,
bañada por los mares de blanca espuma, parece una gaviota de blancas plumas.
Dormido en las orillas, del ancho mar.
Quisqueya la tierra de mis amores,
de suave brisa, de lindas flores
del fondo de los mares la perla querida
quisqueya divina
En mis cantares linda quisqueya,
yo te comparo con una estrella,
la estrella solidaria que alumbra mi vida
me brinda su luuuuuuuuuuuuuz.
En mis cantares linda quisqueya,
yo te comparo con una estrella,
la estrella solidaria que alumbra mi vida
quisqueya divina
del fondo de los mares la perla querida
quisqueya divina
la estrella solidaria que alumbra mi vida
me brinda su luuuuuuuuuuuuuz.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma takiej pięknej ziemi jak moja.,
skąpana w morzach białej piany, wygląda jak mewa z białych piór.
Spałem na brzegu, w szerokim morzu.
Spustoszenie ziemi moich ukochanych,
od delikatnej bryzy, od pięknych kwiatów.
z dna mórz droga perła
Boska quisqueya
W moich piosenkach Linda quisqueya,
porównuję Cię do gwiazdy.,
gwiazda solidarności, która oświetla moje życie
daje mi swój luuuuuuuuuuuuuz.
W moich piosenkach Linda quisqueya,
porównuję Cię do gwiazdy.,
gwiazda solidarności, która oświetla moje życie
Boska quisqueya
z dna mórz droga perła
Boska quisqueya
gwiazda solidarności, która oświetla moje życie
daje mi swój luuuuuuuuuuuuuz.