Dimmu Borgir — The night masquerade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The night masquerade", wykonawca: Dimmu Borgir.
Tekst piosenki
A scarlet sunset
The threshold to nightplay
A sinful oath is to be sworn
A beckoning bloodlust
Among the seekers
Tyrannic hunger yearns
A gathering in flames and fires
Devil’s daughters dance
Scourged in filth obscene and lewd
Longing for dark desires
The nocturnal beast appears
In an evil despotic shape
Expectant watching gracelessly
Before demanding the sluts of lust
«Come forth harlots, let’s begin!»
«Rise and give praise in front of Me And receive eternal life from Me!
Welcome my spirit in honour of Me!
So drink of the blood I provide you
And you shall all forever wander in The shadows of death!!!
«Oh yes, Master! Let us receive
Thine offer and drink with thee!
And become a part of Thy realm
With lust, sex and sodomy
For we are those who seek life eternally!!!
«Blood is life and it shall be all ours!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
A scarlet sunset
The threshold to nightplay
/ Align = "left" /
A wabiąca żądza krwi
Wśród poszukiwaczy
Tyranobójcze tęsknoty
A gathering in flames and fires
Devil ' s daughters dance
Biczowany w brudzie obsceniczny i lubieżny
Tęsknota za mrocznymi pragnieniami
Nocturnal beast appears
W złym, despotycznym kształcie
/ Align = "left" /
Before demanding the sluts of lust
"Chodźcie nierządnice, zaczynajmy!»
"Powstań i wysławiaj się przede mną i odbierz życie wieczne ode mnie!
Powitajcie mojego ducha na moją cześć!
So drink of the blood I provide you
A Wy na zawsze będziecie błąkać się w cieniu śmierci!!!
"O tak, Mistrzu! Otrzymajmy
Twoja oferta i pij z Tobą!
I stać się częścią twojego królestwa
Z pożądaniem, seksem i sodomią
Bo my jesteśmy tymi, którzy szukają życia na wieki!!!
"Krew jest życiem i będzie cała nasza!»