Dimmu Borgir — The Serpentine Offering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Serpentine Offering", wykonawca: Dimmu Borgir.
Tekst piosenki
My descent is the story of everyman
I am hatred, darkness and despair
My descent is the story of everyman
I am hatred, darkness and despair
Evoked and entertained through centuries
Wrathful and sullen dormant still
The ferocity pervades everywhere
Waiting to be released at last, hear my offering
You bastard sons and daughters
Share my sacrifice, share my sacrifice
My descent is the story of everyman
I am hatred, darkness and despair
My descent is the story of everyman
I am hatred, darkness and despair
Reconcile not with the fear of the snake
But embrace it as your own
Inject its venom into your veins
And replant the seed that gives growth
Still shrouded in mystery
Until you arise above perception
A veil of ignorance is in motion
Continuing throughout generations
A veil of ignorance is in motion
Continuing throughout multiple generations
Let me be the one that deliver you from the deceit
And back into perfect accordance with the laws of nature
The snake is notoriously tempting
But the snake is fair
What is worse than not knowing?
To live or disappear?
The ferocity pervades everywhere
Waiting to be released at last, hear my offering
You bastard sons and daughters
Share my sacrifice, share my sacrifice
Tłumaczenie tekstu piosenki
My descent is the story of everyman
Jestem nienawiścią, ciemnością i rozpaczą
My descent is the story of everyman
Jestem nienawiścią, ciemnością i rozpaczą
Przywoływane i rozrywane przez wieki
Wrathful and sullen dormant still
Dzikość przenika wszędzie
Czekając na uwolnienie, wysłuchaj mej oferty.
Wy bękarty, synowie i córki.
Dziel moje poświęcenie, dziel moje poświęcenie
My descent is the story of everyman
Jestem nienawiścią, ciemnością i rozpaczą
My descent is the story of everyman
Jestem nienawiścią, ciemnością i rozpaczą
/ Align = "left" /
Ale przyjmij to jako swoje własne
Wstrzyknij jej jad do twoich żył.
I przesadzać nasiona, które dają wzrost
Still shrouded in mystery
Until you arise above perception
Zasłona ignorancji jest w ruchu
Ciąg dalszy przez pokolenia
Zasłona ignorancji jest w ruchu
Kontynuacja przez wiele pokoleń
Pozwól mi być tym, który uwolni cię od oszustwa.
I powrót do doskonałej zgodności z prawami natury
Wąż jest notorycznie kuszący.
Ale wąż jest sprawiedliwy.
Co jest gorsze od niewiedzy?
Żyć czy zniknąć?
Dzikość przenika wszędzie
Czekając na uwolnienie, wysłuchaj mej oferty.
Wy bękarty, synowie i córki.
Dziel moje poświęcenie, dziel moje poświęcenie