Dimmu Borgir — Unorthodox Manifesto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unorthodox Manifesto", wykonawca: Dimmu Borgir.
Tekst piosenki
The memories far beyond the reckoning
Have begun to lurk in the distance
Like visual objects dearly known
The grace of devils' hands
As they walk with me like a medium
When I choose and require a burn-out
Resting in expanded malicious force
Drained for murderous weapons
Knowing where you stand
In the magnitism of this thought
Looking at the spirit of fire and flames
Enduring on the throne of the black heart
A bringer of evil I am And therefore also a carrier of light
As I use this focus through the dark
And face the sunshine in the dead end
Limitations do not exist
When you are ahead of the crowd
With the art of confidence
I reign at the throne of my soul
The value of this darkness unwinds
Travelling the other path
A hidden triumph
But obvious to the strong and wise
By understanding this reality
I remain in a twice-coloured cloud
With feet connected solid in the ground
And thus I get peace of mind
(And thus I get… Peace of mind…)
A bringer of evil I am And also a carrier of light
As I use this focus through the dark
And face the sunshine in the dead end
Tłumaczenie tekstu piosenki
The memories far beyond the reckoning
* Zacząłeś czaić się w oddali
Jak obiekty wizualne
Łaska diabelskich rąk
As they walk with me like a medium
Kiedy wybieram i wymagam wypalenia
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Knowing where you stand
W magnitaryzmie tej myśli
Looking at the spirit of fire and flames
/ Align = "left" /
Jestem przynoszącym zło, a więc również niosącym światło.
Jak używam tego skupienia przez ciemność
And face the sunshine in the dead end
Ograniczenia nie istnieją
Gdy jesteś przed tłumem
With the art of confidence
I reign at the throne of my soul
The value of this darkness unwinds
/ Align = "left" / Spacewatch
Ukryty triumf
Ale oczywiste dla silnych i mądrych
By understanding this reality
Pozostaję w dwukolorowej chmurze
Ze stopami połączonymi w podłożu
I w ten sposób mam spokój umysłu
(And thus I get... Peace of mind…)
Jestem niosącym zło i niosącym światło.
Jak używam tego skupienia przez ciemność
And face the sunshine in the dead end