Dinah Shore — Can You Use Any Money Today? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can You Use Any Money Today?", wykonawca: Dinah Shore.
Tekst piosenki
Money, money, money, money, money, money
Can you use any money today?
Money, money, money, money, money, money
Nice new bills that we’re giving away
There are photographs on ev’ry one
Lincoln, Grant and Washington
Or you might like the ones with Henry Clay
Can you use any money today?
Two million, four million, six million, eight million, ten
Take what you want, when it’s gone you can come back again
Bills that haven’t been printed yet
You can have them by the sack
Coins that haven’t been minted yet
That you never have to give back
Money, money, money, money, money, money
Uncle Sam puts it right on the line
And if we ever run out of checks for him to sign
You can have mine
All of mine
You can have mine
Money, money, money, money, money, money
Can you use any dollars today?
Money, money, money, money, money, money
We’ve so much that it gets in our way
In our Treas’ry there’s a mighty sum
Millions we’ve subtracted from
The envelopes that hold our take home pay
Can you use any money today?
Home in the states underground there’s a cave full of gold
Back up a truck and we’ll fill it with all it can hold
Take ten million and please don’t fuss
If you find it can’t be spent
You can lend it right back to us
And we’ll pay you seven percent
Money, money, money, money, money, money
Uncle Sam puts it right on the line
And if that feller with whiskers ever should decline
You can have mine
All of mine
You can have mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze
Możesz użyć dzisiaj jakichś pieniędzy?
Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze
Ładne nowe banknoty, które rozdajemy
Są zdjęcia na ev ' ry one
Lincoln, Grant and Washington
Albo te z Henrym Clayem.
Możesz użyć dzisiaj jakichś pieniędzy?
Dwa miliony, cztery miliony, sześć milionów, osiem milionów, dziesięć
Weź, co chcesz, a kiedy to zniknie, możesz wrócić.
Banknoty, które nie zostały jeszcze wydrukowane
Możesz je mieć przy worku.
Monety, które nie zostały jeszcze wybite
Że nigdy nie musisz jej oddawać.
Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze
Wujek Sam stawia to na szali.
I jeśli kiedyś skończą nam się czeki do podpisania
Możesz wziąć moją.
All of mine
Możesz wziąć moją.
Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze
Możesz użyć dzisiaj jakichś dolarów?
Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze
Mamy tak wiele, że staje nam to na drodze.
/ Align = "left" /
Miliony odejmujemy od
/ Align = "left" /
Możesz użyć dzisiaj jakichś pieniędzy?
Dom w Stanach pod ziemią jest jaskinia pełna złota
Zapakuj ciężarówkę i napełnimy ją wszystkim, co może pomieścić.
Weź 10 milionów i nie rób zamieszania.
/ Align = "left" /
Możesz nam go pożyczyć.
I zapłacimy ci siedem procent.
Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze
Wujek Sam stawia to na szali.
I jeśli ten koleś z wąsami kiedykolwiek spadnie
Możesz wziąć moją.
All of mine
Możesz wziąć moją.