Dinah Shore — Only Love Is Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Love Is Real", wykonawca: Dinah Shore.
Tekst piosenki
As I bask in the glow of a just-lit fire
Feeling the warmth as the flames grow higher
I think it’s true that nothing
Is really new under the sun
Watching a new love grow
From old love’s embers
Yesterday’s gone but today remembers
Doesn’t it seem to come down the same for everyone
Only love is real
Everything else illusion
Adding to the confusion of the way we connive
At being alive
Tracing a line till we can define
The thing that allows us to feel
Only love is real
Childhood dreams like muddy waters
Flowing through me to my son and daughters
Everything I ever thought is confirmed as truth to me Even as I see the way that I want to go now
Still I had wished I had known what I know now
Maybe I could have spared you
Giving your youth to me Only love is real
Everything else illusion
Adding to the confusion of the way we connive
At being alive
Tracing a line till we can define
The thing that allows us to feel
Only love is real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy wygrzewam się w blasku tylko zapalonego ognia
Feeling the warmth as the flames grow higher
Myślę, że to prawda, że nic
Jest naprawdę Nowy pod słońcem
Watching a new love grow
From old love ' s embers
Wczoraj minęło, ale dziś pamięta
Czy to nie wygląda tak samo dla wszystkich?
Only love is real
Everything else illusion
/ Align = "left" /
At being alive
Śledzenie linii aż możemy zdefiniować
The thing that allows us to feel
Only love is real
Marzenia z dzieciństwa jak muddy waters
/ Align = "left" / Linear
Wszystko, o czym myślałem, jest dla mnie prawdą.
Wciąż żałuję, że nie wiedziałem tego, co wiem teraz.
Może mógłbym cię oszczędzić.
Oddając mi swoją młodość tylko miłość jest prawdziwa
Everything else illusion
/ Align = "left" /
At being alive
Śledzenie linii aż możemy zdefiniować
The thing that allows us to feel
Only love is real